 A current valid tool is not specified, please select the current tool from the availible tools below :-	TNoCurrentTool	RequestLabel	 A current valid tool is not specified, please select the current tool from the availible tools below :-				Prave platny nastroj neni urcen, prosim zvolte aktualni nastroj z dale uvenych nastroju, ktere jsou k dispozici :-	
 ACW			 ACW		anti-horaire		ACW	
 already exists.  Overwrite the current data with the imported data?			 already exists.  Overwrite the current data with the imported data?					
 Author:	TGetProjInfo	Label1	 Author:				Autor	
 Baud rate 	TRs232_form	BaudRateRG	 Baud rate 		Vitesse de bauds		Rychlost prenosu	
- Build Number							-Cislo stavby	
 COM Port 	TRs232_form	ComPortRG	 COM Port 		Port COM		Port COM	
 Comment:	TGetProjInfo	Label2	 Comment:				Komentar	
 Const 							Konst	
 Custom							Zakazkovy	
 CW			 CW		horaire		CW	
 Data bits 	TRs232_form	DataBitsRG	 Data bits 		bits donnes		Datove bity	
 Dither 							Kolisat	
 for Tool number 			 for Tool number 				pro cislo Nastroje	
 Frame 							Ramec	
 Handshaking 	TRs232_form	HandshakingRG	 Handshaking 		Handshaking 		Komunikace	
 Image 							Obraz	
 No map							Bez mapy	
 Not Supported			 Not Supported				Nepodporovano	
 Orientation 							Orientace	
 Parity 	TRs232_form	ParityRG	 Parity 		Parit		Parita	
 Project:	TGetProjInfo	ProjName	 Project:				Projekt:	
 Standard							Standard	
 Style 							Styl	
- Version							- Verze	
- X							- X	
 X:	TForm2D	Label1	 X:		 X:	 X:	X:	
 X:	TForm3D	Label1	 X:		 X:	 X:	X:	
- Y							- Y	
- Z							- Z	
 Z:	TForm2D	Label2	 Z:		 Z:	 Z:	Z:	
 Z:	TForm3D	Label2	 Z:		 Z:	 Z:	Z:	
" already exists			" already exists					
"%s" is not a valid distance!							"%s" neni platnou vzdalenosti!	
% invalidity							%neplatnost	
%;Alt							%;Alt	
'%0:s' is not a valid %1:s value.							'%0:s' neni platna hodnota %1:s	
%s does not exists!							%s neexistuje!	
'%s' is not a valid time							'%s' neni platnym casem	
%s value is invalid							%s hodnota neni platna	
&& or ^							&&nebo ^	
&3DButtons							&3DTlacitka	
&About							&Priblizne	
&About...	TMainForm	About1	&About...	&About US	&Au sujet de...	&Sobre...	&Priblizne...	&Informazioni su...
&ActiveColor:							&AktivniBarva	
&Add	TCaracelAndOffsets	OffsetAdd	&Add		&Ajouter	&Adicionar	&Pridat	&Somma
&Add	TToolLib	ListAdd	&Add		&Ajouter	&Adicionar	&Pridat	&Somma
&Add Items from BML...							&Pridat Polozky z BML	
&Add items from IML...							&Pridat Polozky z IML	
&Add new components							&Pridat nove dly	
&Add to Custom Colors			&Add to Custom Colors		&Ajouter aux couleurs personnalises		&Pridat k Zakazn Barvam	
&Add...	TForm1	AddBut	&Add...		&Ajouter...	&Adicionar...	&Pridat...	&Somma...
&Add...	TMenuConfigTools	AddBut	&Add...		&Ajouter...	&Adicionar...	&Pridat...	&Somma...
&Address *:							&Adresa* :	
&Aligned							&Vyrovnan	
&All			&All		&Tout	&Todos	&Vse	&Tutti
&Animate							&Animovat	
&Apply			&Apply		&Appliquer	&Aplicar	&Aplikovt	&Applica
&Apply	TFlashGenForm	ApplyButton	&Apply		&Appliquer	&Aplicar		&Applica
&Arrange Icons							&Usporadat Ikony	
&Attack:							&Utok	
&b							&b	
&Background							&Pozadi	
&Basic colors:			&Basic colors:		&Couleurs de base :		&Zakladni Barvy:	
&Boolean							&Boolovsky	
&BottomLeft							&SpodniLevy	
&Browse	TFlashGenForm	BrowseButton	&Browse		&Parcourir	&B"	&Hledat	&Sfoglia
&Browse...							&Hledat...	
&Build							&Postavit	
&Calculate							&Pocitat	
&Cancel	TFlashGenForm	CancelButton	&Cancel		&Annuler	&Cancelar		&Annulla
&Cancel	TGlobal_changer	Cancel	&Cancel		&Annuler	&Cancelar	&Zrusit	&Annulla
&Cancel	TRs232_form	Button1	&Cancel		&Annuler	&Cancelar		&Annulla
&Cancel	TToolPropForm	CancelBut	&Cancel		&Annuler	&Cancelar	&Zrusit	&Annulla
&Cancel	TWizard_Header	CancelButton	&Cancel		&Annuler	&Cancelar	&Zrusit	&Annulla
&Caption >>							&Legenda >>	
&Caption:							&Legenda:	
&Cascade							&Kaskada	
&Center							&Stred	
&Change							&Zmena	
&Char							&Znak	
&Character							&Znak	
&Check Syntax	TEditorForm	CheckSyntax1	&Check Syntax		&Vrifier la syntaxe		&Kontrolovt Syntax	
&Class Name:							&Nazev Tridy:	
&Clear							&Vymaz	
&Clear All							&Vymaz Vse	
&Clear Display							&Vymazat Display	
&Close	TForm1	Button1	&Close		&Fermer	&Fechar	&Zavrit	&Chiudi
&Close	TMenuConfigTools	CloseBut	&Close		&Fermer	&Fechar	&Zavrit	&Chiudi
&Color...							&Barva...	
&Color:			&Color:		&Couleur :	&Cor:	&Barva:	&Colore:
&ColorCount:							&CitaniBarev:	
&Column							&Sloupec	
&Company:							&Spolecnost:	
&Compress							&Stlacit	
&Connect							&Spojit	
&Connect...	TDenNetForm	FileConnectItem	&Connect...		&Connexion...	&Ligar...	&Spojit...	&Connetti...
&Constant:							&Konstanta:	
&Contents	TMainForm	Contents1	&Contents		&Sommaire	&K"	&Obsah	&Contenuto
&Convert color							&Prevadet barvu	
&Copy	TCaracelAndOffsets	OffsetCopy	&Copy		&Copier	&Copiar	&Kopirovt	&Copia
&Copy	TEditorForm	Copy2	&Copy		&Copier	&Copiar	&Kopirovt	&Copia
&Copy	TToolLib	ListCopy	&Copy		&Copier	&Copiar	&Kopirovt	&Copia
&Custom colors:			&Custom colors:		&Couleurs personnalises :	&Cores Customizadas:	&Zakazkove barvy:	&Colori personalizzati:
&Cut							&Vyjmt	
&Date							&Datum	
&Date of birth							&Datum narozeni	
&Decompress							&Rozlozit	
&Define Custom Colors >>			&Define Custom Colors >>		&Dfinir couleurs person. >>		&Definovat Zakaznicke Barvy 	
&Delete	TCaracelAndOffsets	OffsetDelete	&Delete		&Annuler	&D"	&Vymazat	&Annulla
&Delete	TForm1	DeleteBut	&Delete		&Annuler	&D"	&Vymazat	&Annulla
&Delete	TMenuConfigTools	DeleteBut	&Delete		&Annuler	&D"	&Vymazat	&Annulla
&Delete	TToolLib	ListDelete	&Delete		&Annuler	&D"	&Vymazat	&Annulla
&Demo							&Demo	
&DenNet	TDenNetForm	File1	&DenNet				&DenNet	
&Description:							&Popis:	
&Detect							&Detekovat	
&Direction:							&Smer:	
&Directory							&Adresar	
&Disconnect	TDenNetForm	Disconnect1	&Disconnect				&Odpojit	
&Disconnect All							&Odpojit Vse	
&Diverse							&Odlisit	
&Double Buffered							&Zdvoj Vyrovnavano	
&Down			&Down		&Bas	&Abaixo	&Dolu	&Gi
&Edit	TEditorForm	Edit1	&Edit		&Editer	&Editar	&Edit	&Modifica
&Edit Source	TElement_info	BitBtn2	&Edit Source		&Editer source		&Zdroj editace	
&Edit...	TForm1	EditBut	&Edit...		&Editer...	&Editar...	&Edit...	&Modifica...
&Edit...	TMenuConfigTools	EditBut	&Edit...		&Editer...	&Editar...	&Edit...	&Modifica...
&Electric							&Elektricky	
&email *:							&email *:	
&Enabled							&Aktivovan	
&Encrypt							&Sifrovat	
&EndColor:							&KoncBarva: 	
&Examples							&Priklady	
&Exclude							&Vyloucit	
&Execute							&Provest	
&Fade:							&Bledn:	
&Favor color:							&Oblib barva:	
&fax:							&fax:	
&Female							&Samici	
&Filter...							&Filtrovt...	
&Find							&Nalezt	
&Find Next			&Find Next		&Trouver suivant	&F"	&Nalezt Dalsi	&Trova succ.
&Find...	TEditorForm	Searchfor1	&Find...		&Trouver...	&E"...	&Nalezt...	&Trova...
&First name:							&Krest jmeno: 	
&Float							&Pohybovt	
&Folders:			&Folders:		&Fichiers :		&Slozky:	
&Font...							&Font...	
&Font:			&Font:		&Police :	&Fonte:	&Font:	&Carattere:
&from:			&from:				&Od:	
&Functions							&Funkce:	
&Game							&Hra	
&Gas							&Plyn	
&Give the driving distance							&Udat hnaci vzdalenost	
&GlobalFocus							&GlobalFokus	
&Goto Line Number...	TEditorForm	GotoLineNumber1	&Goto Line Number...		&Aller au numro ligne...		&Skok na Cislo Radky	
&Green:			&Green:	&Green:	&Vert :	&Verde:	&Zelena:	&Verde:
&Greyscale							&Stupnicesede	
&Height:							&Vyska:	
&Hello							&Hello	
&Help			&Help		&Aide	&Ajuda	&Napov	&Guida
&Help	TMainForm	Help1	&Help		&Aide	&Ajuda	&Napov	&Guida
&Hi Light	TEditorForm	HiLight1	&Hi Light		&Surligner		&Zvyraznit	
&Hide							&Ukryt	
&HorzSize:							&HorizRozmer:	
&ImageList:							&Sezn obrazu	
&Import							&Import	
&InActiveColor:							&NeaktivniBarva:	
&Include							&Zahrnout	
&Integer							&Celecislo 	
&Language...							&Jazyk...	
&Last name:							&Prijmeni	
&Left							&Levy	
&Letter							&Pism	
&List Clients							&Klient Seznam	
&Listen	TDenNetForm	FileListenItem	&Listen				&Sledovt	
&ListIndex:							&Rejstriksezn:	
&LMD							&LMD	
&LMDButton							&TlacitkoLMD	
&Load							&Vlozit	
&Load BML...							&Vlozit BML...	
&Load from File							&Vlozit z Filu	
&Load Image							&Vlozit Obraz	
&Load List...							&Vlozit Sezn...	
&Load PLL...							&Vlozit PLL...	
&Load SLL...							&Vlozit SLL...	
&Load WVL...							&Vlozit WVL...	
&Load...							&Vlozit...	
&Lock							&Blokovt	
&LogFile feature							&Vlastnost Logic Filu	
&LongHint:							&DlouhyPokyn:	
&Loop							&Smycka	
&Looped							&Ve smycce	
&Lum:			&Lum:				&Jas:	
&Male							&Samci	
&Memo							&Memo	
&Memo...							&Memo...	
&Minimize							&Minimaliz	
&Mode							&Rezim	
&Modify	TEditorForm	Modify1	&Modify		&Modifier		&Modifikovt	
&MultiLine Mode							&Viceradk Rezim	
&Name							&Nazev	
&Name *:							&Nazev *:	
&Name:			&Name:		&Nom:	&Nome:	&Nazev:	&Nome:
&Negative							&Zaporny	
&New							&Novy	
&New password:	TNewPassword	Label2	&New password:		&Nouveau mot de passe :		&Nove heslo:	
&Next							&Dalsi	
&Nice design							&Libivy design	
&Nonvisual Components:							&Neviditelne Casti:	
&Normal							&Normalni	
&Ok							&Ok	
&OK	TFlashGenForm	OKButton	&OK		&OK	&OK		&OK
&OK	TGlobal_changer	Ok	&OK		&OK	&OK	&OK	&OK
&OK	TRs232_form	ConnectBtn	&OK		&OK	&OK		&OK
&OK	TToolPropForm	OKBut	&OK		&OK	&OK	&OK	&OK
&OK	TWizard_Header	OKButton	&OK		&OK	&OK	&OK	&OK
&Old password:	TNewPassword	Label1	&Old password:		&Ancien mot de passe :		&Stare heslo:	
&One							&Jedna	
&Opaque							&Nepruhled	
&Open			&Open		&Ouvrir	&Abrir	&Otevrit	&Apri
&Open...							&Otevrit...	
&Option							&Opce	
&Options							&Opce	
&Paint							&Barvit	
&Paragraph...							&Odstavec...	
&Password:							&Heslo:	
&Paste	TCaracelAndOffsets	OffsetPaste	&Paste		&Coller	&Colar	&Zabudvt	&Incolla
&Paste	TEditorForm	Paste2	&Paste		&Coller	&Colar	&Zabudvt	&Incolla
&Paste	TToolLib	ListPaste	&Paste		&Coller	&Colar	&Zabudvt	&Incolla
&perfect look							&dokon pohed	
&Period:							&Perioda	
&phone:							&telefon:	
&Picture >>							&Obraz >>	
&Play							&Hrat	
&Player name							&Jmeno hrace	
&Power:							&Energie:	
&Pred. Color:							&Preddef.Barva:	
&Preferences	TEditorForm	Preferences1	&Preferences		&Prfrences		&Preference	
&Press							&Stlacit	
&Press me down...							&Stlac mne...	
&Press this							&Toto stlac	
&Press...							&Stlac...	
&Preview...							&Nahled...	
&Print...							&Tisk...	
&Printer Setup...	TEditorForm	PrinterSetup1	&Printer Setup...		&Config. imprimante...		&Nastaveni Tiskarny...	
&Program:	TToolPropForm	Label2	&Program:		&Programme :		&Program:	
&Properties			&Properties		&Proprits	&Propriedades	&Vlastnosti	&Propriet
&Property Name:							&Nazev Vlastnosti:	
&Quit							&Prerust	
&Read Entries							&Vstupy Cteni	
&Read only			&Read only		&Lecture uniquement		&Pouze ke cteni	
&Record...							&Zaznam	
&Red:			&Red:	&Red:	&Rouge	&Vermelho:	&Crvena:	&Rosso:
&Redo	TEditorForm	Redo1	&Redo		&Refaire	&Refazer	&Redo	&Ripristina
&Remove							&Odstranit	
&ReOpen							&OpetOtevrit	
&Repeat							&Opakovt	
&Replace			&Replace		&Remplacer	&R"	&Nahradit	&Sostituisci
&Replace...							&Nahradit...	
&Report...							&Zprava...	
&Request							&Pozadavek	
&Retry	TDongleDialog	BitBtn1	&Retry		&Reessayer	&Repetir	&Opakovt	&Riprova
&Right							&Pravy	
&Right (Current ImageList)							&Pravy (Aktual SeznamObrazu)	
&Row							&Rada	
&Run							&Provst	
&Sat:			&Sat:		&Sam:	&Sab:	&Sat	&Sab:
&Save			&Save		&Sauvegarder	&Salvar	&Ulozit	&Salva
&Save as bitmap							&Ulozit jako bitmapu	
&Save BML...							&Ulozit BML	
&Save from File							&Ulozit z Filu	
&Save List...							&Ulozit Seznam...	
&Save Optimized...							&Ulozit Optimalizovany...	
&Save Password							&Uozit Heslo 	
&Save PLL...							&Ulozit PLL...	
&Save SLL...							&Ulozit SLL...	
&Save WVL...							&Ulozit WVL	
&Save...							&Ulozit...	
&Search	TEditorForm	Search1	&Search		&Rechercher	&C"	&Vyhledat	&Cerca
&Search...							&Vyhledat...	
&Selection			&Selection		&Slection	&e"	&Volba	&Selezione
&Send							&Poslat	
&Session name							&Nazev relace	
&Set							&Nastav	
&Shape:							&Tvar:	
&Show							&Ukazat	
&Single player							&Samost hrac	
&Size To Image							&Rozmer k Zobraz	
&Size:			&Size:		&Dimension :	&Tamanho:	&Velik:	&Dimensioni:
&Source:			&Source:		&source:		&Zdroj:	&origine:
&Spacing:							&Mezera:	
&Start							&Start	
&Stop							&Stop	
&String:							&Retezec:	
&Style:							&Styl:	
&Tab...							&Tab...	
&Thickness:							&Tloustka:	
&Threaded							&Se zavitem	
&Tile							&Dlazd	
&Time							&Cas	
&Time:							&Cas:	
&Tips							&Platky	
&Title:	TToolPropForm	Label1	&Title:		&Titre :	&Ttulo:	&Titulek:	&Titolo:
&to:			&to:				&na:	
&Tools							&Nastr	
&Tools:	TForm1	Label1	&Tools:		&Outils :		&Nastr:	
&Two							&Dva	
&Underline			&Underline		&Souligner	&Sublinhado	&Podtrhnout	&Sottolineato
&Undo	TEditorForm	Undo1	&Undo		&Dtruire	&Desfazer	&Undo	&Annulla
&Up			&Up		&Haut	&Acima	&Nahoru	&Su
&User name:							&Jmeno uzivat:	
&Utilities:	TMenuConfigTools	Label1	&Utilities:		&Utilitaires :		&Obsluz progr:	
&VertSize:							&VertRozmer:	
&Visible							&Viditelny	
&Weight:							&Vaha	
&Welcome							&Vitame vas	
&Window							&Okno	
&WindowList							&SeznamOken	
&Windows-Standard							&Windows-Standard	
&Windshield							&Stinitko	
&WordWrap							&WordWrap	
&Working dir:	TToolPropForm	Label3	&Working dir:		&Dir. travail :		&Pracovni adresar:	
&Write Entries							&Vstupy Zapisu	
( Drag & drop tasks to allocate )							(Ulohy Tahnout & Pustit pro prideleni)	
(ABSOLUTE)	TFanucScreen21I	Label11	(ABSOLUTE)				(ABSOLUTNI)	
(ABSOLUTE)	TFanucScreenOT	Label11	(ABSOLUTE)				(ABSOLUTNI)	
(Author - 			(Author - 		(Auteur-		(Autor -	
(Date - 			(Date - 		(Date - 		(Datum -	
(Description - 			(Description - 		(Description - 		(Popis -	
(DIST TO GO)	TFanucScreen21I	Label21	(DIST TO GO)				(VZDAL K UJETI)	
(DIST TO GO)	TFanucScreen21I	ToGo3	(DIST TO GO)				(VZDAL K UJETI)	
(DIST TO GO)	TFanucScreenOT	Label21	(DIST TO GO)				(VZDAL K UJETI)	
(DIST TO GO)	TFanucScreenOT	ToGo3	(DIST TO GO)				(VZDAL K UJETI)	
(Machine - 			(Machine - 		(Machine - 		(Stroj -	
(MACHINE)	TFanucScreen21I	Label16	(MACHINE)				(STROJ)	
(MACHINE)	TFanucScreenOT	Label16	(MACHINE)				(STROJ)	
(MEASUREMENT)	TFanucOTWShiftForm	Label2	(MEASUREMENT)				(MERENI)	
(MEASUREMENT)	TFanucWShiftForm	Label2	(MEASUREMENT)				(MERENI)	
(None)			(None)		(aucun)	E"	(zadny)	(Nessuno)
(RELATIVE)	TFanucScreen21I	CheckType	(RELATIVE)				(RELATIVNI)	
(RELATIVE)	TFanucScreen21I	Label10	(RELATIVE)				(RELATIVNI)	
(RELATIVE)	TFanucScreenOT	CheckType	(RELATIVE)				(RELATIVNI)	
(RELATIVE)	TFanucScreenOT	Label10	(RELATIVE)				(RELATIVNI)	
(SHIFT VALUE)	TFanucOTWShiftForm	Label1	(SHIFT VALUE)				(HODN POSUNUTI)	
(SHIFT VALUE)	TFanucWShiftForm	Label1	(SHIFT VALUE)				(HODN POSUNUTI)	
* HELP *	TFanucScreen21I	Label25	* HELP *				*NAPOVED*	
* HELP *	TFanucScreenOT	Label25	* HELP *				*NAPOVED*	
* or ?							*nebo ?	
*********** LMD-Tools is great ! ***********                 LMD-Tools V3.X by LMD Innovative ....           							************  LMD-Nastroje je velky ! **********                             LMD-Nastroje V3.X podle LMD   Inovativni .... 	
*.BMP	TForm3D	SaveBMP	*.BMP		*.BMP	*.BMP	*.BMP	
*.exe							*.exe	
*.fnc	TEditorForm	SaveDialog	*.fnc		*.fnc	*.fnc	*.fnc	
*.FNC	TEditorForm	OpenDialog	*.FNC		*.FNC	*.FNC	*.FNC	
*.FNC	TFanucScreen21I	Save_fnc	*.FNC		*.FNC	*.FNC	*.FNC	
*.FNC	Tscreen	Open_Fnc	*.FNC		*.FNC	*.FNC	*.FNC	
*.FNC	Tscreen	Save_fnc	*.FNC		*.FNC	*.FNC	*.FNC	
*.FNL	TFanucScreen21I	Open_Fnc	*.FNL				*.FNL	
*.txt							*.txt	
, Column: 			, Column: 		, Colonne : 		, Sloupec:	
-, M			-, M					
., T			., T					
...end of lines							...konec radek	
[100 calls]							[100 volani]	
|S&olid			|S&olid		|S&olide	&|Slido	S&olid	&|Tinta unita
~;Enter							~;Enter	
+ X							+ X	
+ Y							+ Y	
+ Z							+ Z	
+;Shift							+;Shift	
< &Back							<Zpet	
< Back	TCustomToolForm	BackButton	< Back				<Zpet	
< Z	TCPLTestForm	jogZminus	< Z				<Z	
	TCustomToolForm	BrowseBtn						
	TTurnWizForm	BtnP3SP						
0 Colours	TColour_depth_form	colour_depth_text	0 Colours	0 Colors				
0	TTurnWizForm	EditPC	0				0	
1, U			1, U					
2, W			2, W					
29	TTurnWizForm	EditPC	29				29	
2D Simulate	TForm2D	N2DSimulate	2D Simulate				Simulovat 2D	
2D Simulation	TChoice_From	twoD	2D Simulation		Simulation 2 D		2D Simulace	
2D Simulation	TForm2D		2D Simulation		Simulation 2 D		2D Simulace	
2D Simulation	TMainForm	sim2d_output	2D Simulation		Simulation 2 D		2D Simulace	
2D Simulation Setup	TG_setup		2D Simulation Setup				Nastaveni 2D Simulace	
3 D look							Pohled 3D	
3 Spindle Start	TCPLTestForm	Mcodes	3 Spindle Start				Start Vretena 3	
3, R			3, R					
30 min							30 min	
30	TTurnWizForm	EditPC	30				30	
32 (super fast)							32 (super rychly)	
32Bit							32Bit	
3D							3D	
3D bevel							3D ukos	
3D Effects							3D Efekty	
3D Section focus								
3D Simulate	TForm3D	N3DSimulate	3D Simulate				Simulovat 3D	
3D Simulation	TChoice_From	threeD	3D Simulation		Simulation 3 D		3D Simulace	
3D Simulation	TForm3D		3D Simulation		Simulation 3 D		3D Simulace	
3D Simulation	TMainForm	sim3d_output	3D Simulation		Simulation 3 D		3D Simulace	
3D Simulation Setup	TG3D_setup		3D Simulation Setup				Nastaveni 3D Simulace	
3D View							Pohled 3D	
3DEffect-Editor							Editor 3D Efektu	
4 (high quality)							4 (vysoka jakost)	
4, X			4, X					
40 (large)							40 (velky)	
5 min							5 min	
5 Spindle stop	TCPLTestForm	Mcodes	5 Spindle stop				5 Stop Vretena	
5, Z			5, Z					
55	TTurnWizForm	EditPC	55				55	
6 min							6 min	
6, F			6, F					
60 min							60 min	
60	TTurnWizForm	EditPC	60				60	
7, O			7, O					
8 (medium quality)							8 (stred jakost)	
8, N			8, N					
80 (extra)							80 (extra)	
80	TTurnWizForm	EditPC	80				80	
9, G			9, G					
A Tool called 			A Tool called 					
A:	TForm3D	Label5	A:				A:	
Abadi MT Condensed Light							Abadi MT Condensed Light	
Abort							Zrusit	
Aborts the 3D effect-routine							Rusi rutinu 3D efektu	
About			About	About (USA)	Au sujet de	Sobre	O	Informazioni su
about box.							o ramecku	
About MULTILIZER							O MULTILZERU	
About...							O...	
About-Style (AboutDlg)							About-Style (AboutDlg)	
Absolute	TCPLTestForm	Label3	Absolute				Absolutni	
Absolute	TTurnWizForm	TabAbsX	Absolute				Absolutni	
Absolute	TTurnWizForm	TabAbsZ	Absolute				Absolutni	
Absolute horizontal offset of caption in pixels							Absolutni horizontalni posunuti legendy v pixelech	
Absolute Offset &X							Absolutni Posunuti &X	
Absolute Offset &Y							Absolutni Posunuti &Y	
Absolute vertical offset of caption in pixels							Absolutni vertikalni posunuti legendy v pixelech	
ACE Report Sample							Vzorek Zpravy ACE	
Activate offset 			Activate offset 				Aktivovat posunuti	
Active							Aktivni	
Active Machine			Active Machine				Aktivni Stroj	
ActiveForm Sample							Vzorek aktiv formulare	
Actors							Herci	
ACTUAL POSITION (RELATIVE)	TFanucScreen21I	Label13	ACTUAL POSITION (RELATIVE)				SKUTECNA POLOHA (RELATIVNI)	
ACTUAL POSITION (RELATIVE)	TFanucScreenOT	Label13	ACTUAL POSITION (RELATIVE)				SKUTECNA POLOHA (RELATIVNI)	
Add	TWorkOffsetForm	PopupAdd	Add		Ajouter	Adicionar	Pridat	Somma
Add comment :							Pridat komentar:	
Add DEM source							Pridat zdroj DEM	
Add entry:							Pridat zapis:	
Add item							Pridat poloz	
Add Items from AVI...							Pridat polozky z AVI...	
Add items from Bitmap...							Pridat polozky z Bitmapy	
Add List							Pridat Sezn	
Add one or multiple items							Pridat jednu nebo nasobek poloz	
Add Padding Token...	TEditorForm	AddPadding1	Add Padding Token...		Caractre  insrer...		Pridat Doplnovaci Znamka	
Add secondary sort indexes with shift left click							S kliknutim leveho shiftu pridat indexy pomocneho trideni 	
Add section							Pridat sekci	
Add User Colors							Pridat Uzivatel Barvy	
Add/Remove Bitmap	TfrmPopMenuEditor	btnBitmap	Add/Remove Bitmap		Ajouter/Enlever Bitmap		Pridat/Odstarnit Bitmapu	
Additional							Dodatecny	
Additional Contributions							Dodatecne Prispevky 	
Additional Information							Dodatecne Informace	
Addr1							Pridatr1	
Addr2							Pridatr2	
Address							Adresa	
Address 1							Adresa 1	
Address 2							Adresa 2	
Address demo							Demo adresy	
AddString							PridatRetezec	
All	TControlPanel	Full3typeview1	All		Tout	Todos	Vse	Tutti
All	TControlPanelStdForm	Full3typeview1	All		Tout	Todos	Vse	Tutti
Alter			Alter					
Alter all feed rates by %			Alter all feed rates by %		Modifier toutes les avances par %		Zmenit vsechny posuvy o %	
Alter All Feed Rates By %	TGlobal_changer	GroupBox1	Alter All Feed Rates By %		Modifier Toutes les Avances par %		Zmenit Vsechny Posuvy O %	
Alter all spindle speeds by %			Alter all spindle speeds by %		Modifier toutes les vitesses broche par %		Zmenit vsechny otacky O %	
Alter all X values by %			Alter all X values by %		Modifier toutes les valeurs X par %		Zmenit vsechny hodnoty X o %	
Alter all Y values by %			Alter all Y values by %		Modifier toutes les valeurs Y par %		Zmenit vsechny hodnoty Y o %	
Alter all Z values by %			Alter all Z values by %		Modifier toutes les valeurs Z par %		Zmenit vsechny hodnoty Z o %	
Alter feed rates at 			Alter feed rates at 		Modifier vitesses d'avances par 		Zmenit vsechny posuvy na Beta	
Alter Feed Rates At 	TGlobal_changer	GroupBox2	Alter Feed Rates At 		Modifier Vitesses d'Avances Par 		Zmenit Vsechny Posuvy Na Beta 	
Alter Feed Rates..	TEditorForm	AlterFeedRates1	Alter Feed Rates..		Modifier les vitesses d'avances...		Zmenit Posuvy..	
Alter Speeds...	TEditorForm	AlterSpeeds1	Alter Speeds...		Modifier les vitesses...		Zmenit Otacky..	
Alter spindle speeds at 			Alter spindle speeds at 		Modifier vitesses de broche par 		Zmenit otacky na Beta	
Alter X values at 			Alter X values at 		Modifier les valeurs X par 		Zmenit hodnoty X na Beta	
Alter X Values...	TEditorForm	ScaleXValues1	Alter X Values...		Modifier les valeurs X		Zmenit Hodnoty X... 	
Alter Y values at 			Alter Y values at 		Modifier les valeurs Y par 		Zmenit hodnoty Y na Beta	
Alter Z values at 			Alter Z values at 		Modifier les valeurs Z par 		Zmenit hodnoty Z na Beta	
Alter Z Values...	TEditorForm	ScaleZValues1	Alter Z Values...		Modifier les valeurs Z....		Zmenit Hodnoty Z...	
Alternative look CheckListEdit							Alternativni CheckList Edit pohledu	
Ambient	TRFaceEditor	TSAmbient	Ambient				Okoli	
AMD Athlon							AMD Athlon	
AMD Duron							AMD Duron	
AmountLabel							Navesti mnozstvi	
An indented combobox							Pozadovany combobox	
an Ini file (located in the application path)							file Ini (umisteny na aplikacni ceste)  	
an ini file or a registry file, depending on Windows version							file ini nebo file registru v zavislosti na verzi Windows	
Analog							Analogovy	
Angle	TForm3D	SetCutAngle	Angle				Uhel	Angolo
Angle:							Uhel:	
Any file (*.*)|*.*	TToolPropForm	OpenProgDialog	Any file (*.*)|*.*		Tout fichier (*.*)|*.*		Libovolny file (*.*) *.*	
Append Line End Token...	TEditorForm	AppendLineEndToken1	Append Line End Token...		???		Pripojit Znamku Konce Radky...	
Apr			Apr		Avr	Abr		
April			April		Avril	Abril	Duben	Aprile
Aqua			Aqua	Aqua	Bleu vert	S"	Voda	Verde acqua
Arc Angle:	TElement_info	Label13	Arc Angle:		Angle Arc :		Uhel Oblouku	
Arc Radius:	TElement_info	Label9	Arc Radius:		Rayon Arc :		Polomer Oblouku	
Arial Black							Arial Black	
Arial Narrow							Arial Narrow	
Arial Rounded MT Bold							Arial  Rounded MT Bold	
Arrange Icons							Usporadat Ikony	
Attributes			Attributes		Attributs		Atributy	
Aug			Aug		Aot	Ago		Ago
August			August		Aot	Agosto	Srpen	Agosto
Authenticate							Autentizovat	
Author	TWizard_Header	Label1	Author		Auteur		Autor	
Auto	TControlPanel	AutoButton	Auto		Auto		Auto	
Auto	TControlPanelStdForm	AutoButton	Auto		Auto		Auto	
Auto	TCPLTestForm	Auto	Auto		Auto		Auto	
Auto Save Bitmap	TForm2D	AutoSaveBmp	Auto Save Bitmap				Auto Ulozit Bitmapu	
Auto Save Bitmap	TForm3D	AutoSaveBmp	Auto Save Bitmap				Auto Ulozit Bitmapu	
Automatic Links							Automaticka spojeni	
Automatic Tool Change (M06)	TTurnWizForm	ComboGCode	Automatic Tool Change (M06)				Automaticka Vymena Nastroje (M06) 	
AutoMode	TMainForm	AutoMode	AutoMode				AutoRezim	
Autosize							AutoRazeni dle Velik	
Auxilary Graphics			Auxilary Graphics					
Avaliable custom tips	TCustomToolForm	AvaliableLabel	Avaliable custom tips				Dosazitel Zakazn Platky	
Axis Key Definition	TKey_def_form		Axis Key Definition		Dfinition touche axe		Hlavni Definice Osy 	
B	TForm1	Label3	B					
B, A, C, D			B, A, C, D					
Background Colour	TG_setup	Label7	Background Colour	Background Color			Barva Pozadi	
Background Colour	TG3D_setup	Label7	Background Colour	Background Color			Barva Pozadi	
Background Colour...	TEditorForm	BackgroundColour1	Background Colour...	Background Color...	Couleur de fond...		Barva Pozadi...	
Bad ARC End Point			Bad ARC End Point					
Baud Rate Number unsupported			Baud Rate Number unsupported					
Belgium			Belgium		Belgique	E"	Belgie	Belgio
Billet	TBilletDlg		Billet				Prirez	
Billet	TOptionsDlg	BilletSheet	Billet				Prirez	
Billet Definition	TWizard_Header	GroupBox1	Billet Definition		Dfinition Pice		Definice Prirezu	
Billet Size	TB_Size		Billet Size		Dimensions Pice		Rozmer Prirezu	
Bit:							Bit:	
BitCount							Citani Bitu	
Bitmap							Bitmapa	
Bitmap Files (*.bmp)|*.bmp|All Files (*.*)|*.*							Fily Bitmapy (*.bmp) *.bmp Vsechny Fily (*.*) *.*	
Bitmap Files (*.BMP)|*.BMP|All Files (*.*)|*.*	TfrmPopMenuEditor	OpenDialog	Bitmap Files (*.BMP)|*.BMP|All Files (*.*)|*.*		Bitmap Files (*.BMP)|*.BMP|All Files (*.*)|*.*		Fily Bitmapy (*.BMP) *.BMP Vsechny Fily (*.*) *.*	
Bitmap output size	TG3D_setup	Label2	Bitmap output size				Vystupni velikost Bitmapy	
Bitmap preview	TfrmPopMenuEditor	imgBitmap	Bitmap preview		Vue Bitmap		Nahled Bitmapy	
Bitmap size:							Velikost Bitmapy:	
Bitmaps (*.bmp)|*.bmp							Bitmapy (*.bmp)  *.bmp	
Bitmaps (*.bmp)|*.bmp	TFormMaskGenerator	OpenDialog1	Bitmaps (*.bmp)|*.bmp		Bitmaps (*.bmp)|*.bmp			
Bitmaps (*.bmp)|*.bmp|All files (*.*)|*.*							Bitmapy (*.bmp) *.bmp Vsechny Fily (*.*) *.*	
Bitmaps|*.bmp							Bitmapy *.bmp	
BitSize							Delka bitu	
BkGroundForm							Formular Pozadi	
Bl&ue:			Bl&ue:	&Blue:	Bl&eu	&D":	Modry	&Blu:
Black			Black	Black	Noir	Preto	Cerny	Nero
Blank line found, do you wish to delete it?			Blank line found, do you wish to delete it?		Ligne vierge trouve, voulez vous l'annuler ?			
Blend							Michat	
Block Skip 	TMainForm	skipBlock	Block Skip 		Saut de bloc		Preskok Bloku	
Blue:	TfrmColorSelector	Label4	Blue:	Blue:	Bleu	D":	Modry:	Blu:
bmp							bmp	
BMP2IML, Import Options							BMP2IML, Opce Importu	
BMW							BMW	
Bof							Bof	
Bold	TCol_pref	style	Bold		Bold	Negrito	Tucny	Grassetto
Bold	TRichEdit98Editor	BoldBtn	Bold		Bold	Negrito		Grassetto
Bold Italic	TCol_pref	style	Bold Italic		Gras Italique	Negrito Itlico	Tucna kurziva	Grassetto Corsivo
BoldBtn	TRichEdit98Editor	BoldBtn	BoldBtn		BoldBtn		BoldBtn 	
Book Antiqua							Book Antiqua	
Bookman Old Style							Bookman Old Style	
Bookmark current record							Aktualni zapis zalozky	
Border							Ramecek	
Border && Build							Ramecek && Stavba	
Border Color							Barva Ramecku	
BorderColor:							BarvaRamecku:	
BorderInnerWidth:							VnitrniSirka Ramecku.	
Borders							Ramecky	
BorderSides							StranyRamecku 	
BorderStyle:							StylRamecku:	
BorderWidth:							SirkaRamecku:	
Bore retract amount in X - R(2)	TTurnWizForm	LabelRD2	Bore retract amount in X - R(2)				Velikost odsunu z vrtani v X - R(2)	
BotCen&ter							StredDole 	
Both	TControlPanel	BothHome	Both				Obe	
Both X Z	TControlPanel	BothHome	Both X Z				Obe X Z	
Both X Z	TControlPanelStdForm	BothHome	Both X Z				Obe X Z	
Bottom To Top	TFxSelectDialog	BitBtn6	Bottom To Top		de Bas en Haut		Zdola na Vrchol	
Bottom2Top							ZdolanaVrchol	
BottomLeft							VlevoDole	
BottomLeft-aligned							Vyrovnano-VlevoDole	
BottomLeftCurve							SpodniLevaKrivka	
BottomLeftEdge							SpodniLevyOkraj	
BottomLeftToTopRight							ZlevaDoleDopravaNahoru 	
BottomRightCurve							SpodniPravaKrivka 	
BottomRightEdge							SpodniPravyOkraj	
Bouncing							Zakmitavani	
Box							Rameck	
Brazil			Brazil		Brsil	E"	Brazilie	Brasile
Browse							Prohledat	
Browse...							Prohledat...	
Brush							Stetec	
Buckled							Sepnuty	
Buffer Free Size:	TNextStepdebug	Label1	Buffer Free Size:				Volna Kapacita Bufferu: 	
Buffer Full Events:	TNextStepdebug	Label4	Buffer Full Events:				Uplne Udalosti Bufferu	
Buffer Low Events:	TNextStepdebug	Label2	Buffer Low Events:				Dolni Udalosti Bufferu 	
Bulgarisch							Bulharsky	
Bump							PomPamet	
Buss							Sbernice	
Buttons							Tlacitka	
Bytes							Byty	
C&enter							S&tred	
C&lear							V&ymazt	
C&ollate			C&ollate		&Trier	&o"	S&eradit	&Fascicola
C&urrency							M&ena	
C&ut							P&remistit	
Camera Distance							Vzdalenost Kamery	
Canada			Canada		Canada	E"	Kanada	Canada
Cancel			Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TB_Size	Cancel	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TBilletDlg	CancelBtn	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TChoice_From	Cancel	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TCol_pref	Button2	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TCustomToolForm	CancelButton	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TForm3D	Cancel	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TG_setup	BitBtn2	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TG3D_setup	BitBtn2	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TGet_token_form	Cancel	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TGetProjInfo	Cancelbutt	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TKey_def_form	BitBtn1	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TLimitsDlg	CancelBtn	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TLine_numbering	Cancel	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TMaterialPicker	Button1	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TMatPicker	Button2	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TMcodeManual	Cancel	Cancel		Annuler	Cancelar		Annulla
Cancel	TNewPassword	CancelButton	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TOptionsDlg	CancelBtn	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TRichEdit98Editor	CancelButton	Cancel		Annuler	Cancelar		Annulla
Cancel	TSetOffsets	ButtonCancel	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TTurnWizForm	BtnCancel	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel	TWizValForm	ProgressBtn	Cancel		Annuler	Cancelar	Zrusit	Annulla
Cancel changes made to current record							Zrusit zmeny provedene do aktual zaznamu	
Cancel edit			Cancel edit		Annuler modifications	Cancelar edio	Zrusit editaci	Annulla modifiche
Cannot Start or End with an Arc			Cannot Start or End with an Arc					
Caps							Velk pism	
Caps, Num, Scroll							Velk pism, Cisla, Pretac	
Caps:							Velk pism:	
CapsLock							ZamekVelkPism 	
Caption							Legenda	
caption FX							FX legendy	
Caption settings							Nastaveni Legendy	
Caption:							Legenda:	
Capture -->	TNextStepdebug	Button1	Capture -->				Snimat -->	
Capture as Bitmap	TForm3D	SaveasBitmap1	Capture as Bitmap				Snimat jako Bitmapu	
Capture As Bitmap	TForm3D	SaveABMP	Capture As Bitmap				Snimat Jako Bitmapu	
CaracelAndOffsets	TCaracelAndOffsets	Pos_size1	CaracelAndOffsets					
Cascade	TMainForm	Cascade2	Cascade		Cascade		Radit do kaskady	
Case sensitive							Citlivy na velka mala pism	
Ce&nterLeft							Vl&evo od stredu	
Center	TRichEdit98Editor	CenterBtn	Center		Centre	Centralizar		Centra
Center	TTurnWizForm	TabCenter	Center		Centre	Centralizar	Stred	Centra
Center Coordinates							Souradnice Stredu	
CenterBtn	TRichEdit98Editor	CenterBtn	CenterBtn		CenterBtn		Btnstredu	
Centered							Stredeny	
Centered grids							Stredeny rastr	
Centered X, Y							Stredene X, Y	
Centered X, Y, Z							Stredene X, Y, Z	
Centered Y							Stredene Y	
CenterLeft							StredVlevo	
CenterR&ight							StredV&pravo	
centimeters							centimetry	
Centre line Colour	TG_setup	Label5	Centre line Colour	Center line Color			Barva stredove primky	
Chamfer amount (% of pitch)	TTurnWizForm	LabelPB	Chamfer amount (% of pitch)				Velikost srazeni (% stoupani)	
Change	TTurnWizForm	BtnChangeE	Change		Remplacer	e"	Zmenit	Cambia
Change 	TGlobal_changer		Change 		Changer 		Zmenit	
Change anything you like !							Zmenit cokoli chcete !	
Change border color							Zmenit okrajovou barvu	
Change Color							Zmenit Barvu	
Change Hint Position							Zmenit Polohu Pokynu	
Change Hint Style							Zmenit Styl Pokynu	
Change manual spindle speed to S			Change manual spindle speed to S				Zmenit rucni otacky na S	
Change Password	TNewPassword		Change Password		Changer de mot de passe		Zmenit Heslo	
Change Password	TParamEdit	ChangePassword1	Change Password		Changer de mot de passe		Zmenit Heslo	
Change State							Zmenit Stav	
Change the tool in the machine to Tool Number 			Change the tool in the machine to Tool Number 					
Change this entry			Change this entry					
Change to LowerCase	TEditorForm	ChangeAlltoLowerCase1	Change to LowerCase		Changer pour Lowercase		Zmenit na MalaPismena	
Change to UpperCase	TEditorForm	CangeAlltoUpperCase1	Change to UpperCase		Changer pour Uppercase		Zmenit na VelkaPismena 	
Change Tool	TCaracelAndOffsets	ChangeTool	Change Tool				Zmenit Nastroj	
Change Values Above 	TGlobal_changer	Above_B	Change Values Above 		Changer les valeurs au dessus de 		Zmenit Hodnoty nad Beta	
Change Values At 	TGlobal_changer	At_b	Change Values At 		Changer les valeurs  		Zmenit Hodnoty na Beta	
Change Values Below 	TGlobal_changer	Below_B	Change Values Below 		Changer les valeurs au dessous de 		Zmenit Hodnoty pod Beta	
Changes the Font.							Zmenit Font.	
Char:Length							Znak:Delka	
Chat							Chat	
Check all							Kontrol vse	
Check Box							Kontrl Rameck	
CheckBox1							KontrlRameck1	
CheckBoxes							KontrlRamecky	
Checkerboard	TFxSelectDialog	BitBtn13	Checkerboard		Vrification clavier		Sachovnice	
CheckGroup with user defined Glyphs and focus set to the text							KontrlSkupina s uzivatel definovanymi Glify a ohniskem nastavenym na text	
CheckListEdit with short names							KontrSeznEdit s kratkymi nazvy	
Chimes (WAV)							Zvony (WAV)	
Chips	TForm3D	Swarf	Chips				Trisky	
Choose &Background GIF...							Vyberte &Pozadi GIF...	
Choose a color from the image, please...	TfrmColorSelector		Choose a color from the image, please...		Choisir une couleur  partir de l'image, svp...		Vyberte z obrazu barvu, prosim...	
Choose any background							Vyberte libovol pozadi	
CIM	TFlashGenForm	PackageCombo	CIM		CIM			
CIM	TMainForm	CIMMenu	CIM		CIM		CIM	
CIM DDE Server	TDDEServer		CIM DDE Server				DDE Server CIM 	
CIM Error			CIM Error				Chyba CIM	
CIM RS232 download error			CIM RS232 download error					
CIM RS232 download error:- 			CIM RS232 download error:- 				Chyba zavadeni RS232 CIM:-	
CIM Warning			CIM Warning				Varovani CIM	
Circle							Kruh	
Circular Movement Colour	TG_setup	arcs	Circular Movement Colour	Circular Movement Color	Couleur mouvement circulaire		Barva Kruhoveho pohybu	
Circular Movement Colour	TG3D_setup	arcs	Circular Movement Colour	Circular Movement Color	Couleur mouvement circulaire		Barva Kruhoveho pohybu	
City							Mesto	
Clamp Texture 2							Upnout 2 Strukturu	
Class Name							Nazev Tridy	
ClassName							NazevTridy	
Clear							Vymaz	
Clear	TFxSelectDialog	BitBtn35	Clear		Effacer	Limpar		Azzera
Clear All							Vymaz Vse	
Clear Display							Vymaz Display	
Clear list							Vymaz sezn	
Clear List							Vymaz Sezn	
ClearAll							VymazVe	
Clearance Angle	TCaracelAndOffsets	ClearAngleLabel	Clearance Angle				Uhel hrbetu	
Clearance Angle	TToolLib	ClearAngleLabel	Clearance Angle				Uhel hrbetu	
ClearAngleResult	TCaracelAndOffsets	ClearAngleResult	ClearAngleResult				VymazVysledekUhlu	
ClearPicture							VymazObrazek	
ClearZBuffer							VymazBufferZ	
Click a panel to choose the key							Pro volbu klavesy kliknout na panel	
Click any material to select it	TMatPicker	MainPanel	Click any material to select it				Pro volbu materialu klik na libov material	
Click Close to continue or click Help to show help on %s.			Click Close to continue or click Help to show help on %s.					
Click OK to continue with out the file(s), or click Exit to terminate this program.	TFile_warn	Label2	Click OK to continue with out the file(s), or click Exit to terminate this program.				Pro pokrac s filem(y) klinout OK nebo pro ukonc tohoto programu kliknout Exit 	
Click on the control to stop fencing.							Pro zastaveni mrizky kliknout na prvek riz.	
Click the button to move mousecursor to a specified x,y-coordinate (represented by a shape-control)							Pro pohyb kurzorumysi na urcenou souradnici x,y (predstavenou tvar rizenim) kliknete na tlcitko 	
Click the button to request data from the server							Pro vyzad dat ze serveru kliknout tlacitko	
Click this button to display Positioner-Demo!							Pro zobraz Positioner-Demo kliknout toto tlacitko	
Click to change...							Kliknout pro zmnu...	
ClientArea							KlientOblast 	
ClientCountLabel							NavestiPocitKlientu 	
Clients:							Klienti:	
Clipboard							Schranka	
Clockwise Arc			Clockwise Arc					
Clockwise Arc Interpolation (G02)	TTurnWizForm	ComboGCode	Clockwise Arc Interpolation (G02)				Kruhova Interpolace ve smeru CW (G02)	
Close	TWizNoSuportForm	BtnOk	Close		Fermer	Fechar	Zavrit	Chiudi
Close me...							Zavri mne...	
ClosedArrowDown							UzavrSipkaDolu	
ClosedArrowLeft							UzavrSipkaVlevo 	
ClosedArrowRight							UzavrSipkaVpravo	
ClosedArrowUp							UzavrSipkaNahoru	
CNC &Programming	TMainForm	CNCProgHelpMenu	CNC &Programming		&Programmation CNC		CNC &Programovani	
CNC &Programming	TMainForm	CNCProgramming1	CNC &Programming		&Programmation CNC		CNC &Programovani	
CNC Editor	TFlashGenForm	PackageCombo	CNC Editor		Editeur CNC		CNC Editor	
CNC syntax checked, no errors found.			CNC syntax checked, no errors found.		Syntaxe CNC vrifie, aucune erreur trouve		Syntax CNC kontrolovan, bez chyb	
CNC Turning	TAboutBox		CNC Turning				CNC Soustruz	
Co&lor:							Ba&rva	
Code							Kod	
Code Creator	TFlashGenForm	PackageCombo	Code Creator		Crateur code		Kodovac	
Code to insert							Kod ke vlozeni	
coffee							kava	
Col 3 is fixed							Slpc 3 je pevny	
Col 3 is read only							Slpc 3 pouze ke cteni	
Col.							Sl.	
Collaps panel							Panel zhrouceni	
Color			Color		couleur	Cor	Barva	Colore
Color :							Barva:	
Colordepth							Hloubkabarvy	
Colors							Barvy	
Colors to be transparent:							Barvy	
Colors:							Barvy:	
Colour depth problem!	TColour_depth_form		Colour depth problem!	Color depth problem!			Hloubka barvy problemat!	
Colour Format Text	TEditorForm	ColourFormatText1	Colour Format Text	Color Format Text	Texte Format Couleur		Barevny Text Formatu 	
Colour Preferences	TCol_pref		Colour Preferences	Color Preferences	Prfrences Couleurs		Preference barvy 	
Cols	TCol_pref	Cols	Cols		Cols		Slpce	
Column							Sloupec	
Columns							Sloupce	
COM Port	TRs232_form	GroupBox2	COM Port		Port COM			
Com Port Configuration Error			Com Port Configuration Error				Chyba Konfigurace Portu COM	
COM Port Number unsupported			COM Port Number unsupported					
COM1	TRs232_form	ComPortRG	COM1		COM1		COM1	
COM2	TRs232_form	ComPortRG	COM2		COM2		COM2	
COM3	TRs232_form	ComPortRG	COM3		COM3		COM3	
COM4	TRs232_form	ComPortRG	COM4		COM4		COM4	
Comb							Combi	
Combobox							Combobox	
ComboBox1							ComboBox1	
Comic Sans							Comic Sans	
Comm Closed							Uzavreny Koment	
Comment:			Comment:		Commentaire:	P":	Komentar:	Commento:
Common Control Sample							Obecny Vzorek Rizeni	
Common Dialog Sample							Obecny Vzorek Dialogu	
Comms Locations	TDebugWindow	Inputs	Comms Locations				Umisteni Komentaru	
Company							Spolecnost	
Compensation Error			Compensation Error					
Compiled	TChoice_From	compiles	Compiled		Compil		Kompilovany	
Compiled	TMainForm	Comp_output	Compiled		Compil		Kompilovany	
Compiled File Ready			Compiled File Ready					
Compiled Input			Compiled Input		Entre compile		Kompilovany Vstup	
Complex	TFxSelectDialog		Complex		Complexe		Komplexni	
Complex	TFxSelectDialog	TabSet1	Complex		Complexe			
Component							Soucast	
Components							Soucasti	
Compress							Stlacit	
Compress image							Zhustit obraz	
Compress type							Zhustit typ	
Compressed &Status							Stlaceny &Stav	
Compression							Stlaceni	
Computername							Nazevpocitace	
Computers							Pocitace	
Con&dition:							Pod&minka:	
Con&firm new password:	TNewPassword	Label3	Con&firm new password:		Con&firmer nouveau mot de passe :		Pot&vrdit nove heslo:	
Config. file (*.ini)|*.INI|Any file (*.*)|*.*	TFlashGenForm	OpenDialog1	Config. file (*.ini)|*.INI|Any file (*.*)|*.*		Config. file (*.ini)|*.INI|Any file (*.*)|*.*		Konfig. file(*.ini)  *.INI Libovolny file (*.*) *.*	
Configure &Utilities...	TMainForm	ConfigureTools1	Configure &Utilities...		Configurer &Utilitaires...		Konfigur &Obsluz progr...	
Configure Utilities	TMenuConfigTools		Configure Utilities		Configurer Utilitaires		Konfigur Obsluz progr	
Confirm Changes?	TGlobal_changer	Confirm	Confirm Changes?		Confirmer les changements ?		Potvrdit Zmeny?	
Confirm password incorrect			Confirm password incorrect		Mot de passe confirm incorrect		Potvrdit nespravne heslo	
Connect	TDDEServer	Con_Discon	Connect		Connexion	Ligar	Spojit	Connetti
Connected clients:							Sousedni klienti:	
const							konst	
Constant Surface Speed	TTurnWizForm	GroupST	Constant Surface Speed				Konstantni Obvod Rychlost	
Constant Surface Speed (G96)	TTurnWizForm	ComboGCode	Constant Surface Speed (G96)				Konstantni Obvodova Rychlost (G96)	
Constants							Konstanty	
Cont	TControlPanelStdForm	ContJogButton	Cont				Kont	
Contact							Kontakt	
Container Demo							Demo skladu	
Contents							Obsah	
ContIncMode	TMainForm	ContIncMode	ContIncMode				SouvPrirRezim	
Continuous	TMainForm	Continuous1	Continuous		Continu		Souvisly	
Continuous	TMainForm	progCont	Continuous		Continu		Souvisly	
Continuous Mode	TMainForm	StatusBar1	Continuous Mode		Mode continu		Souvisly Rezim	
Contract all							Dohodnt ve	
Control							Rizeni	
Control :							Rizeni :	
Control Panel	TControlPanel		Control Panel		Panneau de configuration	Painel de Controlo	Panel Rizeni	Pannello di controllo
Control Panel	TControlPanelStdForm		Control Panel		Panneau de configuration	Painel de Controlo	Panel Rizeni	Pannello di controllo
Control single frames...							Ridit jednotl ramce	
ControlPanel	TControlPanel	Pos_size1	ControlPanel					
ControlPanelStd	TControlPanelStdForm	Pos_size1	ControlPanelStd					
Controls							Rid Prvky 	
Controls sorting & sizing							Rid prvky trid & prizp velikosti	
Convert							Prevadet	
Convert Mill	TFlashGenForm	PackageCombo	Convert Mill		Fraise ???		Prevest Mill	
COOL							COOL	
Coolant	TControlPanel	CoolantButton	Coolant		Arrosage		Chlazeni	
Coolant	TControlPanelStdForm	CoolantButton	Coolant		Arrosage		Chlazeni	
CoolantOff	TMainForm	CoolantOff	CoolantOff				ChlazeniVyp	
CoolantOn	TMainForm	CoolantOn	CoolantOn				ChlazeniZap	
Coordinates	TControlPanel	CoordButton	Coordinates				Souradnice	
Coordinates	TControlPanelStdForm	CoordButton	Coordinates				Souradnice	
Coordinates Display Select	TControlPanel	CoordButton	Coordinates Display Select				Zvolena Obrazovka Souradnic	
Coordinates Display Select	TControlPanelStdForm	CoordButton	Coordinates Display Select				Zvolena Obrazovka Souradnic	
Coordinates of destination							Souradnice cile	
Coords	TMainForm	Coords	Coords				Sourad	
Copies			Copies		Copies	Cpias	Kopie	Copie
Copperplate Gothic Bold							Kaligraf Gothic Bold	
Copperplate Gothic Light							Kaligraf Gothic Light	
Copy	TEditorForm	Copy1	Copy		Copier	Copiar	Kopie	Copia
Copy	TWorkOffsetForm	PopupCopy	Copy		Copier	Copiar	Kopie	Copia
Copy all to clipboard							Kopir vse do schranky	
Copy item to clipboard							Kopir polozk do schranky	
Copy selected							Zvolena kopie	
Copy selection to clipboard							Kopirovat volbu do schranky	
Copy to clipboard							Kopir do schranky	
Copyright : Denford Ltd (2000)	TAboutBox	Panel7	Copyright : Denford Ltd (2000)				Copyright : Denford Ltd (2000)	
Copyright : Denford Ltd (2000)	TMySystemInfo	Panel7	Copyright : Denford Ltd (2000)					
Copyright(C)1998, Domonkos Rico for SimonSoft, Ltd. All rights reserved.	TfrmColorSelector	lblCopyright	Copyright(C)1998, Domonkos Rico for SimonSoft, Ltd. All rights reserved.		Copyright(C)1998, Domonkos Rico for SimonSoft, Ltd. All rights reserved.			
Could not find Mint chip version			Could not find Mint chip version				Nelze nalezt verzi Mint chip	
Count:							Citat:	
Countdown							Odpocitavat	
Counter Clockwise Arc			Counter Clockwise Arc					
Counter Clockwise Arc Interpolation (G03)	TTurnWizForm	ComboGCode	Counter Clockwise Arc Interpolation (G03)				Kruhova interpolace CCW (G03)	
CPLTestForm	TCPLTestForm		CPLTestForm				FormulTestuCPL 	
Create							Vytvorit	
Create a new file							Vytvorit novy file	
Create background item							Vytvorit polozku pozadi	
Create entries							Vytvorit zapisy	
Create Exception							Vytvorit Vyjimku	
Create fixed position item							Vytvor polozk o pevn poloze	
Create fixed size item							Vytvor polozk o pevn velik	
Create item with multiple images							Vytvor polozk s vicenasob obrazy	
Create item without overlap							Vytvorit polozku bez presahu	
Create items with caption							Vytvorit polozky s legendami	
Create items with images							Vytvorit polozky bez obrazu	
Create New Folder			Create New Folder		Crer nouveau fichier	H"	Vytvorit Novou Slozku	Crea nuova cartella
Create new tip	TCustomToolForm	NewTipRadio	Create new tip				Vytvor nov spicku	
Create read only item							Vytvor polozk jen ke teni	
Create self extracting EXE							Vytvor samovyjimaci EXE	
Creating...	TSplashForm	description	Creating...				Vytvareni...	
CSS Mode On	TCPLTestForm	CSSMode	CSS Mode On					
Ctrl-D for I/O debug	TControlPanel		Ctrl-D for I/O debug				Ctrl-D pro odladeni I/O	
Ctrl-D for I/O debug	TControlPanelStdForm		Ctrl-D for I/O debug				Ctrl-D pro odladeni I/O	
Cu&t	TEditorForm	Cut2	Cu&t		C&ouper	&Recortar	Vyj&m	&Taglia
Culling Mode:							Rezim Odstran:	
Current Date							Aktual Datum	
Current Key	TKey_def_form	Hint2	Current Key				Aktual Klaves	
Current Line = 			Current Line = 		Ligne actuelle =		Aktual Radka =	
Current locale:							Aktual lokalni:	
Current path and information about the current disk							Aktual cesta a informace o aktual disku	
Current settings:							Aktual nastaveni:	
Current Time							Aktual Cas	
Current Tool Life	TCaracelAndOffsets	CurrentLifeLabel	Current Tool Life		Dure outil actuel		Aktual Zivotn Nastr	
Current Tool Life	TToolLib	CurrentLifeLabel	Current Tool Life		Dure outil actuel		Aktual Zivotn Nastr	
Current User							Aktual Uzivatel	
CurrentLifeResult	TCaracelAndOffsets	CurrentLifeResult	CurrentLifeResult				AktualVysledekZivot 	
CurrentUser							Aktual Uzivatel	
CURSOR	TFanucScreenOT	LabelCursor	CURSOR				KURZOR	
Cursor Down			Cursor Down					
Cursor Up			Cursor Up					
CustNo							C.Zakzn	
Custom							Zakazn	
Custom exceptions:							Zakazn vyjimky:	
Custom functions							Zakazn funkce	
custom glyphs							zakazn glyfy	
Custom Locale Ids							Zakazn Id lokalnich	
Custom locales...							Zakazn lokalni...	
Custom Tool Wizard	TCustomToolForm		Custom Tool Wizard				Zakazn Tool Wizard	
Custom Tool Wizard...	TToolLib	CustomButton	Custom Tool Wizard...				Zakazn Tool Wizard	
Customer :							Zakaznik:	
Cut	TEditorForm	Cut1	Cut		Couper	Recortar	Vyjm	Taglia
Cut item to clipboard							Vyjm poloz do schranky	
Cut to clipboard							Vyjm do schranky	
Cycle Expansion	TMainForm	CycleExpansionMenuItem	Cycle Expansion		Expansion cycle		Rozsireni Cyklu	
D							D	
D&atetime							D&atumcas	
D3DApplication Alpha Sample							Vzorek 3Daplikace Alpha	
Dnisch							Dansky	
Dark							Tmavy	
Data							Data	
Data In	TDDEServer	Label2	Data In				Data Do	
Data Out	TDDEServer	Label1	Data Out				Data Z	
Data to be sent along with the function code and some other fixed data							Data, ktera maji byt poslana s kodem funkce a dalsimi pevnymi daty  	
Database Lookup Caption							Legenda Vyhled v Databazi	
Database Name							Nazev Databaze	
DatabaseEdit							EditDatabaze	
DataEdit							EditDat	
Date	TWizard_Header	Label9	Date		Date	Dat	Datm	Data
Date and time:							Datum a cas:	
Date of birth:							Datum naroz:	
Date:							Datm:	
DateLabel							NavestiData	
Datum Position	TForm2D	ToolBarDatum	Datum Position				Poloha Data	
Datum Position	TForm3D	ToolBarDatum	Datum Position				Poloha Data	
DDE Configuration			DDE Configuration				Konfigurace DDE	
DDE File Download Error			DDE File Download Error				Chyba Zavadeni Filu DDE	
De&lete							Vy&mzat	
Dec			Dec		Dec	Dez		Dic
December			December		Dcembre	Dezembro	Prosinec	Dicembre
Decimals:							Decimaly:	
Default							Standrd	
Default Billet Size...	TMainForm	DefaultBilletSize1	Default Billet Size...		Dimensions pice par dfaut...		Standrd Velik Prirezu...	
default button							tlacitko standrdu	
Default button:							Tlacitko Standrdu:	
Default height							Vyska standrdu	
Default Language							Standardni Jazyk 	
Default movement is on the XY plane.							Standard pohyb je v rovine XY	
Default settings:							Standrd nastaveni:	
DefaultButton							StandrdTlacitko 	
Del Section							Sekce Del	
Delete			Delete		Annuler	D"		Annulla
Delete	TWorkOffsetForm	PopupDelete	Delete		Annuler	D"	Vymaz	Annulla
Delete current record							Vymaz aktual zaznam	
Delete Line	TCustomToolForm	DeleteBtn	Delete Line				Vymaz Radku	
Delete record			Delete record		Supprimer enregistrement	Deletar registro	Vamaz Zaznam	Cancella record
Delete the item entitled 			Delete the item entitled 		Annuler intitul item		Vymaz opravnenou polozku	
Delimiter;every other symbol							Odelovac kazdy dalsi symbol	
Demo							Demo	
DEMO VERSION			DEMO VERSION				DEMO VERZE	
Denford CNC File			Denford CNC File				CNC File Denford 	
Denford CNC File - 			Denford CNC File - 		Fichier CNC Denford			
Denford Compiled File (*.XNC)|*.XNC|All Files (*.*)|*.*			Denford Compiled File (*.XNC)|*.XNC|All Files (*.*)|*.*		Denford Compiled File (*.XNC)|*.XNC|All Files (*.*)|*.*		Kompilovany File Denford (*.XNC) *.XNC Vsechny Fily (*.*)*.*	
Denford Language	TFlashGenForm	PackageCombo	Denford Language		Langage Denford		Jazyk Denford	
Denford Limited	TFlashForm	FlashFormDenfordLabel	Denford Limited		Denford Limited		Denford Limited	
Denford Limited, Birds Royd, Brighouse, West Yorkshire, HD6 1NB, UK.	TDemoForm	Label1	Denford Limited, Birds Royd, Brighouse, West Yorkshire, HD6 1NB, UK.				Denford Limited, Birds Royd, Brighouse, West Yorkshire, HD6 1NB. UK.	
Denford Machine Control			Denford Machine Control		Commande machine Denford		Denford Machine Control	
Denford Virtual Reality	TVRT_form_turn		Denford Virtual Reality		Denford Virtual Reality		Denford Virtual Reality	
Denford VR Control			Denford VR Control		Commande VR Denford		Denford VR Control	
Denford VR Turning Demo	TDemoForm		Denford VR Turning Demo				Demo Soustruzeni Denford VR	
DenNet - Denford Network Command Centre	TDenNetForm		DenNet - Denford Network Command Centre	DenNet - Denford Network Command Center			DenNet - Denford Network Command Centre	
Depth of cut in X - U(1)	TTurnWizForm	LabelU1	Depth of cut in X - U(1)				Hloubka rezu v X - U(1)	
Depth of cut in Z - W(1)	TTurnWizForm	LabelW1	Depth of cut in Z - W(1)				Hloubka rezu v Z - W(1)	
Depth of first cut as radius - Q [m]	TTurnWizForm	LabelQT2	Depth of first cut as radius - Q [m]				Hloubka prveho rezu pri polomeru - Q [um]	
Depth of thread as radius - P [m]	TTurnWizForm	LabelPT2	Depth of thread as radius - P [m]				Hloubka zavitu pri polomeru - P [um]	
Descending							Sestupny	
Descript Label	TCustomToolForm	DescriptLabel	Descript Label					
description	TGet_token_form	description	description		description		popis	
Description	TWizard_Header	Label2	Description		Description		Popis	
Description & Demo							Popis & Demo	
Description:							Popis:	
Designer							Konstrukter	
DesignerForm							FormulKonstrukte	
Destination							Urceni	
destination control							rizeni urceni	
Destination-Control							Rizeni-Urceni	
Details			Details		Dtails	D"	Detaily	Dettagli
Details >	TMachProbDlg	Details	Details >				Detaily >	
Details...							Detaily...	
Deutsch (Deutschland)							Nemecky (Nemecko)	
Deutsch (Liechtenstein)							Nemecky (Lichtenstein)	
Deutsch (Luxemburg)							Nemecky (Luxemburg)	
Deutsch (sterreich)							Nemecky (Rakousko)	
Deutsch (Schweiz)							Nemecky (Svycarsko)	
Developed by the Denford Software Team	TAboutBox	Panel6	Developed by the Denford Software Team		Dvelopp par l'Equipe Logiciel de Denford		Vyvinuto Denford Software Team	
Development tool :							Vyvojovy prostredek :	
Development tools							Vyvojove prostredky	
Diagnose, Parameters			Diagnose, Parameters					
Dialog Type							Typ Dialogu	
Diameter	TBilletDlg	DiameterLabel	Diameter				Prumer	
Diameter	TOptionsDlg	DiameterLabel	Diameter				Prumer	
Diamond							Kosoctverec	
Different FrameSides							Odlisne StranyRamce	
diffuse							difuzni	
Digital only style with settings for CustomDateTimeFormat							Jen digital styl s nastavenimi proZakaznFormatDatumCas	
dimLabel							RozmNavest	
Direct3D7 IM Sample - Cube							Vzorek Direct3D7 IM - Kostka	
Direct3D7 IM Sample - Texture							Vzorek Direkt3D7 IM - Struktura	
Direct3D7 IM Sample - Video Texture							Vzorek Direct3D7 IM - Struktura Videa	
Direction			Direction		Direction		Smer	
Direction:							Smer.	
Disconnect All							Vse Rozpojit	
Display							Zobrazit	
Display about box							Zobraz kol ramecku	
Display Driver							Zobraz Driver	
Display Font							Zobraz Font	
Display mode							Rezim zobrazni	
Display mode change							Zmena rezimu zobrazeni	
Display Options...	TEditorForm	DisplayOptions1	Display Options...		Afficher les options...		Zobraz Opce	
Display our exception message							Zobraz nase hlaseni vyjimky	
Display:							Zobrazit:	
DisplayMemo							ZobrazMemo	
Display-Style							Zobrazeni-Styl	
Disposal:							Dostupnst:	
Distance and direction of finishing cut in X - U(2)	TTurnWizForm	LabelU2	Distance and direction of finishing cut in X - U(2)				Vzdalenost a smer dokoncovaciho rezu v X - U(2)	
Distance and direction of finishing cut in Z - W(2)	TTurnWizForm	LabelW2	Distance and direction of finishing cut in Z - W(2)				Vzdalenost a smer dokoncovaciho rezu v Z - W(2)	
Distance to origin	TSetOffsets	OffsetLabel	Distance to origin				Vzdalenst do pocatk	
Distance:							Vzdalenst:	
Division by zero							Deleni nulou	
Do It	TMcodeManual	DoIt	Do It					
Do you really want to change to Tool?			Do you really want to change to Tool?					
Do you really want to delete all the tooling data?			Do you really want to delete all the tooling data?					
Do you really want to disconnect from the Milling Machine			Do you really want to disconnect from the Milling Machine					
Do you wish to continue ?			Do you wish to continue ?				Chcete pokracovat?	
Do you wish to continue anyway?			Do you wish to continue anyway?				Chcete njak pokracovat?	
Do you wish to renumber the whole file?			Do you wish to renumber the whole file?				Chcete cel file precislovat?	
Done			Done		Fait		Proved	
Dongle Not Found	TDongleDialog	Label1	Dongle Not Found		Cl de scurit non trouve		BezpKlic Nenalezen 	
Dongle Number - 	TMainForm	Security1	Dongle Number - 					
Don't Show This Again	TMach_Warn	ShowAgain	Don't Show This Again		Ne plus montrer ceci		Znovu Neukazovat	
Don't show this warning again	TColour_depth_form	warn	Don't show this warning again				Varovani znovu neukazovat	
Donwload Error: 			Donwload Error: 		Erreur chargement :		Chyba Zavadeni	
Down							Dolu	
Draw							Kreslit	
Draw 2D	TTurn2DForm	Draw2D1	Draw 2D				Kreslit 2D	
Draw 3D	TTurn2DForm	Draw3D1	Draw 3D				Kreslit 3D	
Draw Line	TCustomToolForm	LineButton	Draw Line				Kreslit Caru	
Draw2D	TForm2D	Pos_size1	Draw2D					
Draw3D	TForm3D	Pos_size1	Draw3D					
Dri&ves:			Dri&ves:		Com&mandes	&v":	Dri&vy	&Unit:
Drill/Groove			Drill/Groove					
Dwell	TDownCounter	Label1	Dwell				Prodl	
E&ditor	TEditorForm	File1	E&ditor		E&diteur		E&ditor	
E&xit	TDenNetForm	Exit1	E&xit		Q&uitter	&Sair	E&xit	&Esci
Easimill	TFlashGenForm	PackageCombo	Easimill		Easimill	Easimill	Easymill	
Easimill 2	TFlashGenForm	PackageCombo	Easimill 2		Easimill 2	Easimill 2	Easymill 2	
Easiturn	TFlashGenForm	PackageCombo	Easiturn		Easiturn	Easiturn	Easyturn	
edit							edit	
Edit	TWorkOffsetForm	PopupEdit	Edit		Editer	Editar	Edit	Modifica
EDIT 	TFanucScreen21I	StatDisp1	EDIT 				EDIT	
EDIT 	TFanucScreenOT	StatDisp1	EDIT 				EDIT	
EDIT 	Tscreen	InputLine	EDIT 				EDIT	
Edit  							Edit	
Edit current record							Edit aktual zaznam	
Edit current record and send data back to application server							Edit aktual zaznam a poslat data zpet do serveru aplikace	
Edit record			Edit record		Modifier enregistrement	Editar registro		Modifica record
Edit Tooling Now			Edit Tooling Now					
Editing							Editace	
EditMode	TMainForm	EditMode	EditMode				RezimEdit	
Editor	TEditorForm		Editor		Editeur		Editor	
Editor	TFanucScreen21I	Editor1	Editor		Editeur		Editor	
Editor	TFanucScreenOT	Editor1	Editor		Editeur		Editor	
Editor	TFlashGenForm	PackageCombo	Editor		Editeur			
Editor	Tscreen	Editor1	Editor		Editeur		Editor	
Editor - 			Editor - 		Editeur -		Editor -	
Editor - New File			Editor - New File		Editeur - Nouveau Fichier		Editor - Novy File	
Editor Enabled							Editor Aktivovan	
Editor1	TEditorForm	Pos_size1	Editor1					
Editors							Editory	
Effect property	TFxSelectDialog		Effect property		Proprit effet			
Effects			Effects		Effets	Efeitos	Efekty	Effetti
e-mail	TEditorForm	RichEdit	e-mail					
e-mail	Tscreen	EditWindow	e-mail					
Email:							Email:	
E-Mail: sales@denford.co.uk	TDemoForm	Label4	E-Mail: sales@denford.co.uk				E-Mail: sales@denford.co.uk	
Emergency Stop Pressed			Emergency Stop Pressed				Stlacen Nouzovy Stop	
emission							emise	
En/Disable							Aktiv/Neaktiv	
End							Konc	
End Face Peck Drilling			End Face Peck Drilling					
End Face Peck Drilling (G74)	TTurnWizForm	ComboGCode	End Face Peck Drilling (G74)				Prerus Vrtani z Cela (G74)	
End Of Block, /, , #			End Of Block, /, , #					
End of program - M02	TTurnWizForm	GroupPO	End of program - M02				Konec programu - M02	
End of Program (M02)	TTurnWizForm	ComboGCode	End of Program (M02)				Konec Programu (M02)	
end.							konc.	
end;							konc	
English			English		Anglais	Ingls	Anglicky	Inglese
English (United Kindom)							Anglicky (UK) 	
enhanced positioning at any point on the form.							zdokonalene najizdeni v libovol bodu na tvaru	
Enter an M code	TMcodeManual		Enter an M code				Zavest M kod	
enter jog increment here	TCPLTestForm	IncJog	enter jog increment here				zde zavest prirustek jogu	
Enter Line End Token(s) below			Enter Line End Token(s) below		Entrer caractre fin de ligne ci-dessous		Nize Zavest Znamku(y) Konce Radky 	
Enter Padding Token(s) below			Enter Padding Token(s) below		Entrer caractre insr ci-dessous		Nize Zavest Znamku(y) Doplneni	
Enter Project Information	TGetProjInfo		Enter Project Information				Zavest Projekt Informaci	
Enter the hostname or IP address for the MidWare server							Zavest nazevhostitele neb IP adresu pro server MidWare	
Enter the M code you wish to execute here	TMcodeManual	McodeText	Enter the M code you wish to execute here				Zavest M kod, ktery zde chcete provest	
Enviroment							Prostredi	
Environment							Prostredi	
Environment String							Retezec Prostredi	
EqualLetters							StejnaPismena	
Equipment installation							Instalace zarizeni	
Error in code, Token not recognised			Error in code, Token not recognised					
Error in code, Tool Number Not Valid			Error in code, Tool Number Not Valid					
Error in code, Value is invalid			Error in code, Value is invalid					
Error too many G codes on one line			Error too many G codes on one line					
Error trying to open file			Error trying to open file					
EStop			EStop		Arrt d'urgence		EStop	
Etched							Leptany	
Evaluation expired							Prosle hodnoceni	
even	TRs232_form	ParityRG	even		pair	Pares	suda	Pari
Examples							Priklady	
Excluded Properties							Zahrnute Vlastnosti	
Execute							Provadet	
Execute Mode	TMainForm	ExecuteMode2	Execute Mode		Excuter Mode		Provadeci Rezim	
Executes the 3D-effect routine.							Provadi rutinu 3D-efektu	
EXE-Files|*.exe							Fily-EXE *.exe	
Exit	TFile_warn	Exit	Exit		Quitter	Sair	Exit	Esci
Exit	TMainForm	Exitbut	Exit		Quitter	Sair	Exit	Esci
Exit application							Opustit aplikaci	
Exit program? Save your data first!			Exit program? Save your data first!					
Exit the application							Opustit tuto aplikaci	
Exit|							Exit	
Expand all							Vse roztahn	
Expanded Code	TExpanded	Panel1	Expanded Code		Code agrandi		Rozsireny Kod	
Export...	TToolLib	Export	Export...		Export...	x"...		Esporta...
Export...	TWorkOffsetForm	MenuExport	Export...		Export...	x"...	Export...	Esporta...
External	TToolLib	ClassGroup	External				Externi	
f							f	
F :	TForm2D	StatusBar	F :				F :	
F :	TForm3D	StatusBar	F :				F :	
F&ind...							N&alezt	
F&ont...							F&ont	
F:	TTurn2DForm	StatusBar1	F:	BG:		BG:	F:	BG:
Failed to Find a valid Tool-			Failed to Find a valid Tool-					
Fanuc 21i Open File			Fanuc 21i Open File				Otevrit File Fanuc 21i	
Fanuc 21i TA	TFanucScreen21I		Fanuc 21i TA				Fanuc 21i TA	
Fanuc CNC File (*.FNC)|*.FNC|Text File (*.txt)|*.txt|Any File (*.*)|*.*	TEditorForm	OpenDialog	Fanuc CNC File (*.FNC)|*.FNC|Text File (*.txt)|*.txt|Any File (*.*)|*.*		Fanuc CNC File (*.FNC)|*.FNC|Text File (*.txt)|*.txt|Any File (*.*)|*.*		File Fanuc CNC (*.FNC) *.FNC Text File (*.txt) *.txt Libov File (*.*) *.*	
Fanuc CNC File (*.FNL)|*.FNL|Text File (*.txt)|*.txt|Any File (*.*)|*.*			Fanuc CNC File (*.FNL)|*.FNL|Text File (*.txt)|*.txt|Any File (*.*)|*.*				File Fanuc CNC (*.FNL) *.FNL Text File (*.txt) *.txt Libov File (*.*) *.* 	
Fanuc CNC File|*.FNC|Text File|*.txt|Any File|*.*	TEditorForm	SaveDialog	Fanuc CNC File|*.FNC|Text File|*.txt|Any File|*.*		Fanuc CNC File|*.FNC|Text File|*.txt|Any File|*.*		File Fanuc CNC *.FNC Text File *.txt Libov File *.*	
Fanuc Files|*.FNC|Any File|*.*	TFanucScreen21I	Save_fnc	Fanuc Files|*.FNC|Any File|*.*				Fily Fanuc *.FNC Libov File*.*	
Fanuc Files|*.FNC|Any File|*.*	Tscreen	Open_Fnc	Fanuc Files|*.FNC|Any File|*.*				Fily Fanuc *.FNC Libov File*.*	
Fanuc Files|*.FNC|Any File|*.*	Tscreen	Save_fnc	Fanuc Files|*.FNC|Any File|*.*				Fily Fanuc *.FNC Libov File *.*	
Fanuc Files|*.FNL|Any File|*.*	TFanucScreen21I	Open_Fnc	Fanuc Files|*.FNL|Any File|*.*				Fily Fanuc *.FNL Libov File *.*	
Fanuc Knob Goes Here	TFanucScreen21I	Panel1	Fanuc Knob Goes Here				Zde Nastup OtocKnoflik Fanuc	
Fanuc Knob Goes Here	TFanucScreenOT	KnobPanel	Fanuc Knob Goes Here				Zde Nastup OtocKnoflik Fanuc	
Fanuc OM	TFlashGenForm	PackageCombo	Fanuc OM		Fanuc OM	Fanuc OM	Fanuc OM	
Fanuc OT	TFanucScreenOT		Fanuc OT		Fanuc OT	Fanuc OT	Fanuc OT	
Fanuc OT	TFlashGenForm	PackageCombo	Fanuc OT		Fanuc OT	Fanuc OT		
FanucKnob	TFanucKnob		FanucKnob				OtKnoflFanuc	
Fanucl	TFlashGenForm	PackageCombo	Fanucl		Fanucl	Fanucl	FanucI	
Fanucld	TFlashGenForm	PackageCombo	Fanucld		Fanucld	Fanucld	FanucId	
Fanucm	TFlashGenForm	PackageCombo	Fanucm		Fanucm	Fanucm	Fanucm	
Fanucmd	TFlashGenForm	PackageCombo	Fanucmd		Fanucmd	Fanucmd	Fanucmd	
FanucOffs	TFanucOffs		FanucOffs				FanucOffs	
FanucOpPanel	TFanucOpPanel		FanucOpPanel				OpPanelFanuc	
Fanucsm	TFlashGenForm	PackageCombo	Fanucsm		Fanucsm	Fanucsm	Fanucsm	
Frisch							Faersky	
Farsi							Farsi	
fast							rychl	
Fast Traverse			Fast Traverse					
Faster							Rychlej	
Fastest							Nejrychl	
Fat/Slim							Tlust/Tenk	
Favour color:							Oblib barva:	
FAX							FAX	
Fax:							fax:	
Feb			Feb		Fv	Fev		
February			February		Fvrier	Fevereiro	Unor	Febbraio
Feed	TControlPanel	Label1	Feed		Avance		Posuv	
Feed	TControlPanel	Label2	Feed		Avance		Posuv	
Feed	TControlPanel	Label3	Feed		Avance		Posuv	
Feed	TControlPanelStdForm	Label1	Feed		Avance		Posuv	
Feed	TControlPanelStdForm	Label3	Feed		Avance		Posuv	
Feed :	TTurnWizForm	LabelF	Feed :				Posuv :	
Feed Override	TControlPanel	FeedBar	Feed Override				Regulace Posuvu	
Feed Override	TControlPanelStdForm	FeedBar	Feed Override				Regulace Posuvu	
Feed Override	TCPLTestForm	FlatPanel1	Feed Override				Regulace Posuvu	
Feed Override	TFloatKnob		Feed Override				Regulace Posuvu	
Feed Per Minute	TTurnWizForm	GroupFT	Feed Per Minute				Posuv Za Minutu	
Feed Per Minute (G98)	TTurnWizForm	ComboGCode	Feed Per Minute (G98)				Posuv Za Minutu (G98)	
Feed Per Revolution	TTurnWizForm	GroupFT	Feed Per Revolution				Posuv Na Otacku 	
Feed Per Revolution (G99)	TTurnWizForm	ComboGCode	Feed Per Revolution (G99)				Posuv Na Otacku (G99)	
Feed Type			Feed Type					
Feed Type	TTurnWizForm	GroupFT	Feed Type				Druh Posuvu	
Feed:	TControlPanel	FeedLabel	Feed:				Posuv:	
Feed:	TControlPanelStdForm	FeedLabel	Feed:				Posuv:	
FeedDown	TMainForm	FeedDown	FeedDown				SnizPosuvu	
FeedUp	TMainForm	FeedUp	FeedUp				ZvysPosuv	
Fi&nd what:			Fi&nd what:		Tr&ouver que :	&Localizar:	Nalezt co:	&Trova:
Field Layout Editor							Editor Usporadani Pole	
file	TEditorForm	RichEdit	file		Fichier	Ficheiro		File
file	Tscreen	EditWindow	file		Fichier	Ficheiro		File
File	Tdebug2	File1	File		Fichier	Ficheiro	File	File
File	TMainForm	File2	File		Fichier	Ficheiro	File	File
File &name:			File &name:		Nom& de fichier :	&Nome de ficheiro:	File nazev:	&Nome file:
File associated images : <IMG src="ssys:test.doc"> <IMG src="ssys:test.xls">							Obrazy prirazene filu :< IMG src="ssyy:test.doc"> <IMG src="ssys:test.xls">	
File Control	TMainForm	Toolbar_File_Control	File Control		Commande fichier		Rizeni Filu	
File formatting takes place when opening a CNC file in the Fanuc21i editor,			File formatting takes place when opening a CNC file in the Fanuc21i editor,				Formatovani filu se provadi priotevreni CNC filu v editoru Fanuc21i,	
File Input			File Input		Entre fichier		Vstup Filu	
File not found.			File not found.					
File related commands							Prikazy tykajici se filu	
File size :	TPlugInManagerPropForm	Label3	File size :				Velikost filu:	
File:	TMainForm	StatusBar2	File:		Fichier :	Ficheiro:	File:	File:
FileInputForm	TFileInputForm		FileInputForm				VstupniFormFilu	
Filename	TCustomToolForm	FileNameLabel	Filename				Nazevfilu	
Files dropped from File-Manager/Explorer or messages from events							Fily odpadly z File-Manager/Explorer nebo hlaseni z udalosti	
Files of &type:			Files of &type:		Fichiers de &type :	&Ficheiros do tipo:	Fily &typu	&Tipo file:
fill							vypln	
Fill							Vypln	
Find			Find		Trouver	E"	Nalezt	Trova
Find first							Nalezt prvni	
Find help							Nalezt pomoc	
Find next							Nalezt dalsi	
Finishing			Finishing					
Finishing allowance - R	TTurnWizForm	LabelRT1	Finishing allowance - R				Dokonc pridavek - R	
First record			First record		Premier enregistrement	Primeiro registro	Prvni zaznam	Primo record
Flash							Blikat	
Flash	TFlashGenForm	PackageCombo	Flash		Flash			
Flash Code	TFlashGenForm	FlashCodeLabel	Flash Code		Code flash		Kod Blikani	
Flash Code Destination File	TFlashGenForm	DestFileLabel	Flash Code Destination File		Fichier destination code Flash		Cilovy File Kodu Blikani	
Flash Code Install File	TFlashGenForm	InstallFileLabel	Flash Code Install File		Fichier installation code Flash		Instal File Kodu Blikani	
Flash User Name	TFlashGenForm	UserNameLabel	Flash User Name		Nom utilisateur Flash		Blikat Jmeno Uzivat	
Flat							Plochy	
Fly							Let	
Font			Font		Police	Fonte	Font	Carattere
Font >>							Font>>	
Font properties							Vlastnosti fontu	
Font size							Velik fontu	
Font st&yle:			Font st&yle:		St&yle police :	&Estilo do tipo de letra:	St&yl fontu	&Stile:
Font...	TEditorForm	Font1	Font...		Police...	Fonte...	Font...	Carattere...
Font:							Font:	
Font3D							3Dfont	
FontFX							FXfont	
Fonts							Fonty	
Fontsize							Velikfontu	
FontSize:							VelikFontu:	
Fontsmoothing							Vyhlazovanifontu	
Football							Fotbal	
Footer	TEditorForm	Footer1	Footer		Bas de page	Rodap	Pata str	Pi pagina
For full working version contact Denford Ltd : 	TDemoForm	Label5	For full working version contact Denford Ltd : 				Pro plnou prac verzi kontaktujte Denford Ltd :	
For Registering Information go to 							Pro Informaci o registraci pokracujte na	
Force feed back sample							Zasahn pro vzorek zpetne vazby 	
Force the refresh of menu	TfrmMenuEditor	btnRefresh	Force the refresh of menu		Forcer la remise  zro du menu		Zasahnete pro obnoveni menu	
Form							Form	
format							format	
Format							Format	
Format file (*.NCF)|*.NCF|Text file (*.txt)|*.txt|Any file (*.*)|*.*			Format file (*.NCF)|*.NCF|Text file (*.txt)|*.txt|Any file (*.*)|*.*		Format file (*.NCF)|*.NCF|Text file (*.txt)|*.txt|Any file (*.*)|*.*		Format file (*.NCF) *.NCF Text file(*.txt) *.txt Libov file (*.*)	
Format Using...	TEditorForm	LoadFormat1	Format Using...		Format utilisant...		Uziti Formatu... 	
FormMaskGenerator	TFormMaskGenerator		FormMaskGenerator		FormMaskGenerator		GeneratorMaskyFormulare  	
Forward	TTurnWizForm	GroupSO	Forward				Dopredu	
Forward (Z/W)							Dopredu (Z/W)	
Frame:							Ramec:	
France			France		France	E"	Francie	Francia
Free							Volny	
French			French		Franais	Francs	Francouzk	francese
Freq:							Frekv:	
Frequency							Frekvence	
Frequency :							Frekvence :	
Frog							Zaba	
From :							Od :	
Front	TMaterialEditorForm	TSFront	Front				Vpredu	
ftp	TEditorForm	RichEdit	ftp					
ftp	Tscreen	EditWindow	ftp					
Fuchsia			Fuchsia	Fuchsia	Fuchsia	Lils	Anilin cerv	Fucsia
Full active section							Plna aktiv sekce	
Full Compatibel with Standard Mask Edit Control 							Plne Kompatibilni s Rizenim Editace Standard Masky 	
Full Edit	TfrmMenu	Edit2	Full Edit				Plna Edit	
Full Line	TfrmPopMenuEditor	chkFullLine	Full Line		Ligne pleine		Plna Cara	
Full sort							Uplne trid	
Function							Funkce	
G	TCol_pref	Example	G		G		G	
G Code Not Supported	TWizNoSuportForm		G Code Not Supported				G Kod Neni Podporovan	
G Value							Hodnota G	
General	TOptionsDlg	GeneralSheet	General				Vseobec	
Gentle							Jemny	
Georgia							Georgia	
Germany							Nemecko	
Get							Vyvolan	
gif							gif	
GIF Files (*.gif)|*.gif|All Files (*.*)|*.*							Fily GIF (*.gif) *.gif Vsechny Fily (*.*) *.*	
GIF Files (*.gif)|*.gif|Bitmap Files (*.bmp)|*.bmp|All Files (*.*)|*.*							Fily GIF (*.gif) *.gif Fily Bitmapy (*.bmp) *.bmp Vsechny Fily (*.*) *.*	
gopher	TEditorForm	RichEdit	gopher					
gopher	Tscreen	EditWindow	gopher					
Gradients							Gradienty	
Graphics							Grafika	
Gray			Gray	Gray	Gris	S"	Seda	grigio
Green			Green	Green	Vert	Verde	Zelena	Verde
Green:	TfrmColorSelector	Label3	Green:	Green:	Vert :	Verde:	Zelena:	Verde:
Grid Size	TCustomToolForm	GridSizeLabel	Grid Size				Velik mrizky	
Grid with graphics							Mrizka s grafikou	
Groove retract amount in Z - R(2)	TTurnWizForm	LabelRG2	Groove retract amount in Z - R(2)				Velikost vyjeti ze zapichu v Z - R(2)	
Grooving			Grooving					
Grooving Cycle (G75)	TTurnWizForm	ComboGCode	Grooving Cycle (G75)				Zapich Cyklus (G75)	
Group			Group				Skupina	
H	TForm1	Label4	H					
Hardware							Hardware	
Has not been assigned, keep current tool?			Has not been assigned, keep current tool?					
Header							Zahlavi	
Header Wizard	TWizard_Header		Header Wizard		Header Wizard		Header Wizard	
Header...	TEditorForm	Header1	Header...		Entte	Cabealho...	Zahlavi...	Intestazione...
Heid OM	TFlashGenForm	PackageCombo	Heid OM		Heid OM		Heid OM	
Heiden	TFlashGenForm	PackageCombo	Heiden		Heiden		Heiden	
Heidenk	TFlashGenForm	PackageCombo	Heidenk		Heidenk		Heidenk	
height							vyska	
Height	TG3D_setup	Label5	Height		Hauteur	Altura	Vyska	Alt.
Height of items							Vyska polozek	
Height:							Vyska:	
HeightField							PoleVysky	
Help	TTurnWizForm	BtnHelp	Help		Aide	Ajuda	Napov	Guida
Help	TWizNoSuportForm	BtnHelp	Help		Aide	Ajuda	Napov	Guida
Help topics							Predmty napov	
Here: TopLeft with OffsetX = 10 and OffsetY=10							Zde: VrchniLevy s PosunX=10 a PosunY=10	
Hidden	TToolbar_SetupForm	Hidden	Hidden		Cacher	Oculta	Skryty	Nascosto
Hidden panel							Skryty panel	
Hide							Skryt	
Hide -->	TFanucScreen21I	HideRightPanel	Hide -->				Skryt-->	
Hide All							Skryt Vse	
Hide Buttons	TFanucScreen21I	ShowHideButtons	Hide Buttons				Skryt Tlacitka	
Hide Buttons	TFanucScreenOT	ShowHideButtons	Hide Buttons				Skryt Tlacitka	
Hide Buttons	Tscreen	ShowHideButtons	Hide Buttons				Skryt Tlacitka	
Hide Edit Panel	TFanucScreenOT	ShowHideBtn	Hide Edit Panel				Skryt Panel Edit	
High							Vysky	
High light Colour	TG_setup	Label6	High light Colour	High light Color			Zvyraz Barva	
Highest							Nejvyssi	
Highlight							Zvyraznit	
Hint							Pokyn	
Hint Color							Barva Pokynu	
Hint Position:							Poloha Pokynu:	
Hint Style:							Styl Pokynu:	
Home	TControlPanel	HomeBox	Home		POM		Domov	
Home	TControlPanel	HomeButton	Home		POM		Domov	
Home	TControlPanelStdForm	HomeBox	Home		POM		Domov	
Home	TControlPanelStdForm	HomeButton	Home		POM		Domov	
Home	TCPLTestForm	Home	Home		POM		Domov	
HomeAll	TCPLTestForm	Button3	HomeAll				VseDomu	
HomeAll	TMainForm	HomeAll	HomeAll				VseDomu	
HomeMode	TMainForm	HomeMode	HomeMode		POM		Rezim	
HomeX	TCPLTestForm	Button1	HomeX				VychpolX	
HomeX	TMainForm	HomeX	HomeX				VychpolX	
HomeZ	TCPLTestForm	Button2	HomeZ				VychpolZ	
HomeZ	TMainForm	HomeZ	HomeZ				VychpolZ	
Homing aborted			Homing aborted				Navrat vychpol zrusen	
Horizontal							Horizontalni	
Hour Glass  							Hodin Sklo	
Hour:							Hodin	
Hour;hh							Hodina hh	
Howl (MP3)							Vyt (MP3)	
HTML							HTML	
HTML Text							Text HTML	
http	TEditorForm	RichEdit	http					
http	Tscreen	EditWindow	http					
http://www.denford.com	TDemoForm	Label3	http://www.denford.com				http://www.denford.com	
http://www.lmd.de							http://www.Imd.de	
http://www.lmdtools.com							http://www.Imdtools.com	
http://www.multilizer.com/support							http://www. multilizer.com/support	
http://www.tmssoftware.com							http://www.tmssoftware.com	
https	TEditorForm	RichEdit	https					
https	Tscreen	EditWindow	https					
Hu&e:			Hu&e:		teinte	&Matiz:	Zab&arv:	&Ton:
I : 	TTurnWizForm	LabelI	I : 					
ID							ID	
Ident:							Ident:	
Import...	TToolLib	Import	Import...		Importer...	I"...		Importa...
Import...	TWorkOffsetForm	MenuImport	Import...		Importer...	I"...		Importa...
In this mode - select an item you want	TFanucScreen21I	Label27	In this mode - select an item you want				V tomto rezimu - zvolte poloz kterou chcete	
In this mode - select an item you want to know more about by clicking it with the ? mouse pointer.	TFanucScreenOT	Label27	In this mode - select an item you want to know more about by clicking it with the ? mouse pointer.				V tomto rezimu - zvolte poloz o ktere chcete vedet vice kliknutim na ni s ? ukazatelem myi	
In X Axis			In X Axis					
In Z Axis			In Z Axis					
Inc	TControlPanelStdForm	IncJogButton	Inc				Prir	
Inc Jog	TCPLTestForm	IncJogButton	Inc Jog				Prir Jogu	
Inc Jog Amount	TCPLTestForm	FlatPanel3	Inc Jog Amount				Velikost Prir Jogu	
Inc1	TMainForm	Inc1	Inc1				Prir1	
Inc10	TMainForm	Inc10	Inc10				Prir10	
Inc100	TMainForm	Inc100	Inc100				Prir100	
Inc1K	TMainForm	Inc1k	Inc1K				Prir1K	
inch			inch		inch		palec	
Inch	TMainForm	Inch1	Inch		Inch		Palec	
Inch	TWizard_Header	Units	Inch		Inch		Palec	
IncHigh	TMainForm	IncHigh	IncHigh				PrirVysoky 	
Include radius	TSetOffsets	RadioGroup	Include radius				Zahrnout polomer	
Incremental	TTurnWizForm	TabIncX	Incremental				Prirustkovy	
Incremental	TTurnWizForm	TabInZ	Incremental				Prirustkovy	
Indents							Odsazeni	
Index							Rejstrik	
Index: 							Rejstrik:	
Indicator							Indikator	
Information	TFlashForm		Information		Information	Informao	Informace	Informazione
InformationLabel Demo							Demo NavestiInformaci	
Ini file:							File ini:	
INI files							Fily INI	
Initialising controller . . .	TMintSplash	Label2	Initialising controller . . .				Inicializacni kontroler...	
Innoview Data Technologies Oy							Innoview Data Technologies Oy	
Input			Input		input			input
Input File:							Vstupni File:	
Input Files:							Vstupn Fily:	
Input Status	TDebugWindow	StaticText1	Input Status				Status Vstupu	
Ins							Ins	
Insert			Insert		Inserer	Inserir		Inserisci
Insert	TCaracelAndOffsets	ToolInsert	Insert		Inserer	Inserir	Vlozit	Inserisci
Insert full linked items							Vloz uplne spojene polozky	
Insert half linked items							Vlozit polospojene polozky	
Insert new record							Vlozit nvy zaznam	
Insert record			Insert record		Insrer enregistrement	Inserir registro	Vlozit zaznam	Inserisci record
Inserted TLMDInformationLabels							Vlozena NavestiInformaciTLMD 	
Inserted TLMDProgressFill							Vlozena PostupovaVyplnTLMD	
Install :							Instal :	
Internal	TFlashGenForm	PackageCombo	Internal		Interne			
Internal	TToolLib	ClassGroup	Internal		Interne		Interni	
Internal Bitmap:							Interni Bitmapa:	
Internal Data:							Interni Data:	
Internal Picture:							Interni Obrazek:	
Internal Wave:							Interni Vlna:	
International money order							Mezinarodni penezni prikaz	
International:							Mezinarodni:	
Interpolation			Interpolation					
Invalid Radius			Invalid Radius					
Invalid tool index			Invalid tool index				Neplat rejstrik nastr	
Invalid tool index - 			Invalid tool index - 				Neplat rejstrik nastr -	
Invalid value stored in Tool Offset Table			Invalid value stored in Tool Offset Table					
is not a valid tool name			is not a valid tool name				neni platnym nazvem nastroje	
It will run, but the image quality will be poor.	TColour_depth_form	Label3	It will run, but the image quality will be poor.					
Italic	TCol_pref	style	Italic		Italic	Itlico	Italic	Corsivo
Italic	TRichEdit98Editor	ItalicBtn	Italic		Italic	Itlico		Corsivo
Items							Polozky	
Jaguar							Jaguar	
Jan			Jan		Jan			Gen
January			January		Janvier	Janeiro	Leden	Gennaio
Jog	TControlPanel	JogButton	Jog		Jog		Jog	
Jog	TControlPanel	JogModePanel	Jog		Jog		Jog	
Jog	TControlPanelStdForm	JogButton	Jog		Jog		Jog	
Jog	TControlPanelStdForm	JogModePanel	Jog		Jog		Jog	
Jog	TCPLTestForm	Jog	Jog		Jog		Jog	
JogMode	TMainForm	JogMode	JogMode				RezimJog	
JogTrap	TControlPanel	JogTrap	JogTrap				JogPast	
JogTrap	TControlPanelStdForm	JogTrap	JogTrap				JogPast	
JogXMinus	TMainForm	JogXMinus	JogXMinus				JogXMinus	
JogXPlus	TMainForm	JogXPlus	JogXPlus				JogXPlus	
JogZMinus	TMainForm	JogZMinus	JogZMinus				JogZMinus	
JogZPlus	TMainForm	JogZPlus	JogZPlus				JogZPlus	
Joystick							PakOvladac	
Jul			Jul		Juil			Lug
July			July		Juillet	Julho	Crvnec	Luglio
JumpMode							SkokReim	
Jun			Jun		Juin			Giu
June			June		Juin	Junho	Crven	Giugno
Just to test sub menu...	TfrmMenu	x21	Just to test sub menu...				Prave pro test sub menu...	
Justify	TRichEdit98Editor	JustifyBtn	Justify		Justifier		Zarovnt	
JustifyBtn	TRichEdit98Editor	JustifyBtn	JustifyBtn		JustifyBtn		TlacZarovn	
K : 	TTurnWizForm	LabelK	K : 				K :	
K, I, H, Y			K, I, H, Y					
Kaleidoscope	TFxSelectDialog	BitBtn34	Kaleidoscope		Kaleidoscope		Kaleidoskop	
Katalanisch							Katalansky	
Key							Klav	
Key 1							Klav 1	
Key 2							Klav 2	
Key 3							Klav 3	
Key assign							Priraz klaves	
Keyboard							Klavesnice	
Keys Down	TMainForm	Label1	Keys Down				Klavesy Dolu	
Keys Up	TMainForm	Label2	Keys Up				Klav Nahoru	
L	TForm1	Label5	L					
L&andscape			L&andscape		&Paysage	&Paisagem	P&anorama	&Orizzontale
L&ined							L&emov	
L&ocale...							L&okalni...	
L&ocate...							U&mistit...	
L, Q, P, V			L, Q, P, V					
L:	TForm3D	Label6	L:				L:	
Large	TMainForm	LargeIcons2	Large		Grand		Velky	
Large	TMainForm	MenuItem3	Large		Grand		Velky	
Last M Code			Last M Code		Dernier code M		Posledni M Kod 	
Last record			Last record		Dernier enregistrement	ltimo registro	Posled zaznam	Ultimo record
Last Speed Value			Last Speed Value		Dernire valeur vitesse de broche		Posled Hodnt Otacek	
Last Tool Value			Last Tool Value		Dernire valeur outil		Posled Hodnt Nastr	
Lathe CAM	TMainForm	MillCAM_output	Lathe CAM				Lathe CAM	
Lathe CAM Designer	TFlashGenForm	PackageCombo	Lathe CAM Designer		Lathe CAM Designer		Lathe CAM Designer	
Lathes			Lathes				Soustruhy	
Layout							Usporad	
LDesign	TFlashGenForm	PackageCombo	LDesign		LDesign		LDesign	
Left	TRichEdit98Editor	LeftBtn	Left		Gauche	Esquerda	Levy	Sinistra
Left - right							Levy - pravy	
Left mouse btn -> select color							Leve tlac mysi -> volit barvu	
Left To Right	TFxSelectDialog	BitBtn3	Left To Right		De gauche  droite		Zleva Doprava	
Left2Right							ZlevaDoprava	
Length	TCaracelAndOffsets	LengthLabel	Length		Longueur	O"	Delka	Lunghezza
Let you select the language and locale							Zvolte jazyk a lokalni 	
Level:							Uroven:	
Light							Svetel	
Lime			Lime	Lime	Citron vert	S"	Citron	Verde limone
Limits	TLimitsDlg		Limits				Limity	
Limits	TOptionsDlg	LimitsSheet	Limits				Limity	
Line Number = 			Line Number = 		Numro de ligne =		Cislo Radky=	
Line Number:	TElement_info	Label2	Line Number:		Numro de ligne :		Cislo Radky:	
Line Numbering	TLine_numbering		Line Numbering		Nombre de lignes :		Cislovani Radek	
Line Numbering...	TEditorForm	LineNumbering1	Line Numbering...		Nombre de lignes...		Cislovani Radek...	
Linear			Linear					
Linear Interpolation (G01)	TTurnWizForm	ComboGCode	Linear Interpolation (G01)				Linearni Interpolace (G01)	
Linear Movement Colour	TG_setup	linears	Linear Movement Colour	Linear Movement Color	Couleur mouvement linaire		Barva Linear Pohybu	
Linear Movement Colour	TG3D_setup	linears	Linear Movement Colour	Linear Movement Color	Couleur mouvement linaire		Barva Linear Pohybu	
List			List		Liste		Sezn	
List files of &type:			List files of &type:		Fichiers liste de &type :	&Listar ficheiros do tipo:	Seznam filu typu	&Tipo file:
List nesting :	TInfoForm	Label17	List nesting :					
Load an image							Zavest obraz	
Load AVI							Zavest AVI	
Load Ini							Zavest Ini	
Load Level 1 Defaults	TMainForm	LoadLevel1Defaults1	Load Level 1 Defaults		Chargement par dfaut Niveau 1		Zavest Standardy Urovne1	
Load Level 2 Defaults	TMainForm	LoadLevel1Defaults2	Load Level 2 Defaults		Chargement par dfaut Niveau 2		Zavest Standardy Urovne2	
Load Level 3 Defaults	TMainForm	LoadLevel3Defaults1	Load Level 3 Defaults		Chargement par dfaut Niveau 3		Zavest Standardy Urovne3	
Load tip form file	TCustomToolForm	LoadTipRadio	Load tip form file				Zavst file tvaru spicky 	
Locale							Lokalni	
Locale...							Lokalni...	
Look &in:			Look &in:		Visualiser& :	&Procurar em:	Podivat &se:	&Cerca in:
Look&up...							Vyhled&at...	
Low							Nizky	
Lowest							Nizsi	
Low-res	TForm3D	LoDetail	Low-res				Nizke-roz	
Luxembourg			Luxembourg		Luxembourg	E"	Luxembourg	Lussemburgo
LZX							LZX	
M :	TForm2D	StatusBar	M :				M :	
M :	TForm3D	StatusBar	M :				M :	
M Code 			M Code 				M Kod	
M Code Menu	TControlPanel	MCodeButton	M Code Menu				Menu M Kodu	
M Code Menu	TControlPanelStdForm	MCodeButton	M Code Menu				Menu M Kodu	
M Codes	TControlPanel	MCodeButton	M Codes		codes M		M Kody	
M Codes	TControlPanelStdForm	MCodeButton	M Codes		codes M		M Kody	
M Codes	TCPLTestForm	Mcodes	M Codes		codes M		M Kody	
M:	TTurn2DForm	StatusBar1	M:				M:	
M98 Sub Program	TTurnWizForm	OpenSubProg	M98 Sub Program				Sub Program M98	
Machine	TControlPanel	DisplayTypeLabel	Machine		Machine		Stroj	
Machine	TControlPanel	MachineCoordinates1	Machine		Machine		Stroj	
Machine	TControlPanel	MachLabel	Machine		Machine		Stroj	
Machine	TControlPanelStdForm	DisplayTypeLabel	Machine		Machine		Stroj	
Machine	TControlPanelStdForm	MachineCoordinates1	Machine		Machine		Stroj	
Machine	TControlPanelStdForm	MachLabel	Machine		Machine		Stroj	
Machine	TCPLTestForm	Label4	Machine		Machine		Stroj	
Machine	TMainForm	Mach_output	Machine		Machine		Stroj	
Machine Co ordinates			Machine Co ordinates					
Machine Control	TMainForm	Toolbar_machine	Machine Control		Commande machine		Rizeni Stroje	
Machine Error	TMachProbDlg		Machine Error				Chyba Stroje	
Machine Error : 			Machine Error : 				Chyba Stroje :	
Machine Error: 			Machine Error: 					
Machine Link Error			Machine Link Error				Chyba Spojeni Stroje	
Machine list file			Machine list file		fichier liste machine		File seznamu stroju	
Machine not ready, unable to carry out the required command			Machine not ready, unable to carry out the required command				Stroj nepripraven, neschopen provest pozadovany prikaz	
Machine not safe - Guard open			Machine not safe - Guard open				Stroj nebezpecny - Otevreny kryt	
Machine not safe - Homing aborted			Machine not safe - Homing aborted				Stroj nebezpecny - Zrusen navrat do vychpolohy	
Machine Offset : 	TWorkOffsetForm	MachOSNameLabel	Machine Offset : 				Korekce Stroje :	
Machine Parameters...	TMainForm	SetupMachineParameters2	Machine Parameters...				Parametry Stroje...	
Machine specific INI File			Machine specific INI File				File INI specificky stroji	
Machine Tooling File Does not exists, Select One Now			Machine Tooling File Does not exists, Select One Now					
Macro							Makro	
mailto	TEditorForm	RichEdit	mailto					
mailto	Tscreen	EditWindow	mailto					
Main View							Hlavni pohled	
MainFm							HlavTvar	
MainForm							HlavniTvar	
MainForm	TMainForm	Pos_size1	MainForm					
MainMenu							HlavniMenu	
Make Active	TParamEdit	ChangeActive	Make Active				Aktivovat	
Make Current	TWorkOffsetForm	PopupCurrent	Make Current		Faire courant		Ucinit Aktual	
Make message beep on fill Edit1							Zvuk signal na Edit1 vyplne  	
Make your app's look like the big ones !							Aby vase aplikace vypadaly skvele !	
Manual							Rucni	
Manual Feed	TCPLTestForm	FlatPanel2	Manual Feed				Rucni Posuv	
Manual Speed	TCPLTestForm	FlatPanel4	Manual Speed				Rucni Otacky	
Manual tool change aborted			Manual tool change aborted				Rucni vymena nastroje zrusena	
Map 2 Scale							Meritko Map 2	
Mar			Mar		Mars			
March			March		Mars	Maro	Brezen	Marzo
mark	TRs232_form	ParityRG	mark		marque			
Maroon			Maroon	Maroon	Bordeaux	S"	Kastanova	Bordeaux
Masks (*.msk)|*.msk|All Files (*.*)|*.*	TFormMaskGenerator	SaveDialog1	Masks (*.msk)|*.msk|All Files (*.*)|*.*		Masks (*.msk)|*.msk|All Files (*.*)|*.*			
Match &case			Match &case		Correspondre &case	&c"	Prizpus &pripad	&Maiuscole/minuscole
Match &whole word only			Match &whole word only		correspondre &mot complet uniquement	&Apenas palavras inteiras	Prizpusobit &pouze cele slovo	&Parola intera
Material Colour	TG_setup	Label4	Material Colour	Material Color			Barva Materialu	
Material Editor	TMaterialEditorForm		Material Editor				Editor Materialu	
Material Picker	TMaterialPicker		Material Picker				Podavac Materialu 	
Material Picker	TMatPicker		Material Picker				Podavac Materialu 	
Material Preview	TMaterialEditorForm	GroupBox1	Material Preview				Nahled Materialu	
Material type	TG3D_setup	Label1	Material type				Typ materialu	
Math							Matem	
Matisse ITC							Matisse ITC	
Max Tool Life	TCaracelAndOffsets	MaxLifeLabel	Max Tool Life				Max Zivot Nastr	
Max Tool Life	TToolLib	MaxLifeLabel	Max Tool Life				Max Zivot Nastr	
Maximum Cutting FeedRate	TOptionsDlg	MaxFeedLabel	Maximum Cutting FeedRate				Maximal Rezny Posuv	
Maximum Depth of Cut	TOptionsDlg	MaxCutLabel	Maximum Depth of Cut				Maximal Hloubka Rezu	
Maximum Tool Life	TToolEditForm	Label10	Maximum Tool Life					
MaxSteps							MaxStupne	
May			May		Mai	Maio	Kvetn	Maggio
Maze Map							Mapa Bludiste	
MBUTTON							MTLACITKO	
MCode	TMainForm	MCode	MCode				MKod	
MDI	TControlPanel	MDIButton	MDI				MDI	
MDI	TControlPanelStdForm	MDIButton	MDI				MDI	
MDI	TCPLTestForm	MDI	MDI				MDI	
MDIMode	TMainForm	MDIMode	MDIMode				RezimMDI	
Measure	TForm3D	MeasureButt	Measure				Mira	
Measuring Controls	TForm3D	MeasureTBar	Measuring Controls				Prvky Mereni	
message	TmessageF	message_top	message		message			
Message							Hlaseni	
Message	TmessageF	Label2	Message		Message			
Methods							Metody	
Metric	TMainForm	Metric1	Metric		Mtrique		Metricky	
Metric	TMainForm	StatusBar1	Metric		Mtrique		Metricky	
Metric	TWizard_Header	Units	Metric		Mtrique		Metricky	
Mill CAM Designer	TFlashGenForm	PackageCombo	Mill CAM Designer		Mill CAM Designer		Mill CAM Designer	
Mill CAM Designer 3	TFlashGenForm	PackageCombo	Mill CAM Designer 3		Mill CAM Designer 3		Mill CAM Designer 3	
Miller 32	TFlashGenForm	PackageCombo	Miller 32		Miller 32		Miller 32	
Milling CAM	TFlashGenForm	PackageCombo	Milling CAM		CFAO Fraisage		CAM frezovani	
Minimize All							Vse minimaliz	
Minimize all windows							Minimaliz vsechna okna	
Minimum cutting depth [m]	TTurnWizForm	LabelQT1	Minimum cutting depth [m]				Minimal rezna hloubka [um]	
Minimum number length (eg 3 = 001)	TLine_numbering	Label3	Minimum number length (eg 3 = 001)		Longueur maxi nombre (ex 3 = 001)		Minimal delka cisla (pr 3=001)	
Mint Debug Window	TDebugWindow		Mint Debug Window				Nepouz Okno Odlad	
Mint Information	TGetMintVer		Mint Information				Nepouz Informace	
Mint Program file			Mint Program file				Nepouz File programu	
Mint program on machine is different - download the new one from the PC ?			Mint program on machine is different - download the new one from the PC ?				Nepouzity program na stroji je jiny - zavedete z PC novy ?	
Mint program on machine is different - download the one from the PC ?			Mint program on machine is different - download the one from the PC ?				Nepouzity program na stroji je jiny - zavedete z PC program ?	
Mint Splash	TMintSplash		Mint Splash				Nepouz Oplach	
Minute:							Minuta:	
Minutes;mm							Minuty mm	
Miracs	TFlashGenForm	PackageCombo	Miracs		Mirac		Zazraky	
Mirror							Zrcadlo	
mm			mm		mm	mm	mm	
mm	TSetOffsets	Metric1	mm		mm	mm	mm	
mm	TSetOffsets	Metric2	mm		mm	mm	mm	
mm	TWizard_Header	Label6	mm		mm	mm	mm	
mm	TWizard_Header	Label8	mm		mm	mm	mm	
MM	TOptionsDlg	Label2	MM		MM	MM	MM	
MM/min	TOptionsDlg	Label1	MM/min				MM/min	
Modal data	TMainForm	dataInfo	Modal data		donnes modales		Modalni data	
Modal Data	TMainForm	dataInfo	Modal Data		donnes modales		Modalni Data	
Mode							Rezim	
Modem							Modem	
Modified			Modified		Modifi	E"	Modifikovan	Modificato
Multiple Cutting			Multiple Cutting					
Multiple file drops are not possible, accepting the first file only.			Multiple file drops are not possible, accepting the first file only.					
Must be in Automatic to change tool	TCaracelAndOffsets	ChangeTool	Must be in Automatic to change tool				Musi byt pro vymenu nastroje v Auto	
Must be in Home mode			Must be in Home mode				Musi byt v rezimu Navratu vychpoloh	
N/A							N/A	
N0000	TFanucScreenOT	BigN	N0000				N0000	
Name			Name		Nom	Nome	Nazev	Nome
Navy			Navy	Navy	Marine	S"	Tmmodry	Blu scuro
Near: (0,0) Eye -> Obj							Blizky: (0,0) Oko  ->  Obj	
Negative							Negativni	
Negative Length	TBilletDlg	LengthMLabel	Negative Length				Negativni Delka	
Negative Length	TOptionsDlg	LengthMLabel	Negative Length				Negativni Delka	
Net&work...			Net&work...		Rs&eau...	&Rede...	Sit	&Rete...
New	TCaracelAndOffsets	New1	New		Nouveau		Novy	
New...	TMainForm	New1	New...		Nouveau...		Novy	
news	TEditorForm	RichEdit	news					
news	Tscreen	EditWindow	news					
Next							Dalsi	
Next >	TCustomToolForm	NextButton	Next >		Suivant >		Dalsi >	Prossimo >
Next record			Next record		La fiche suivante	Prximo registro	Dalsi zaznam	Record successivo
Next Step DEBUG	TNextStepdebug		Next Step DEBUG				Dalsi krok ODLADENI	
Niederlndisch (Holland)							Holandsky 	
nntp	TEditorForm	RichEdit	nntp					
nntp	Tscreen	EditWindow	nntp					
No							Bez	
No Current Tool	TNoCurrentTool		No Current Tool				Bez Aktual Nastr 	
No Drawing Elements drawn for that Line			No Drawing Elements drawn for that Line					
No Drawing Elements in range			No Drawing Elements in range					
No effect	TFxSelectDialog	BitBtn37	No effect		Sans effet		Bez ucinku	
No Effect	TFxSelectDialog	Label4	No Effect		Sans effet		Bez Ucinku	
No error; please ignore!			No error; please ignore!					
No longer exists in this Tool Library, Delete this Tool data?			No longer exists in this Tool Library, Delete this Tool data?					
No Mcodes Defined in parameters			No Mcodes Defined in parameters				Zadne M kody Definovane v parametech	
No Movement to start Compensation with			No Movement to start Compensation with					
No output has been selected please choose one now.	TChoice_From	Label1	No output has been selected please choose one now.		Aucune sortie n'a t slectionne, en choisir une maintenant SVP.		Nebyl zvolen zadny vystup, prosim zvolte nyni jeden.	
No.							Cis.	
NO.      X           Z           R    T	TFanucOffs	Edit1	NO.      X           Z           R    T				CIS.      X      Z      R   T      	
NO.      X           Z           R    T	TFanucOTOffs	HeaderLabel	NO.      X           Z           R    T				CIS.      X      Z      R   T 	
Node style							Styl uzlu	
Nodes							Uzly	
none	TRs232_form	HandshakingRG	none		Aucun	Nenhuma		Nessuno
none	TRs232_form	ParityRG	none		Aucun	Nenhuma	zadny	Nessuno
None	TControlPanelStdForm	ToolOffsetValue	None		Aucun	Nenhuma	Zadny	Nessuno
None	TControlPanel	ToolOffsetValue	None		Aucun	Nenhuma	Zadny	Nessuno
None	TMainForm	MenuItem4	None		Aucun	Nenhuma	Zadny	Nessuno
None	TMainForm	None2	None		Aucun	Nenhuma	Zadny	Nessuno
Normal							Normalni	
Normal Curosr	TForm2D	DefaultButt	Normal Curosr				Bezny Kurzor	
Normal memo							Bezne memo	
Normalize							Normaliz	
Normals smoothing							Vyhlazeni normal	
Nothing							Nic	
Nov			Nov		Nov			
November			November		Novembre	Novembro	Listopad	Novembre
NoWhere							NiKde	
Nr.							Cis.	
Num							Cisel	
Num:							Cisel:	
Number of &copies:			Number of &copies:		&Nombre de copies:	&c":	Pocet &kopii	&Numero di copie:
Number of calls:							Pocet volani	
Number of finishing passes	TTurnWizForm	LabelPA	Number of finishing passes				Pocet dokoncovacich pruchodu	
Number of items to convert:							Pocet prevadenych polozek	
Number of repeat patterns - R	TTurnWizForm	LabelR2	Number of repeat patterns - R				Pocet opakovani vzoru - R	
Numbering Increment	TLine_numbering	Label2	Numbering Increment		Incrment nombre		Prirustek Cislovani	
Numbering Token	TLine_numbering	Label4	Numbering Token		Caractre nombre		Znamka Cislovani	
Numbers:							Pocty:	
Numl	TFlashGenForm	PackageCombo	Numl		Numl		Ciselz	
NumLock							CiselZamek	
, S			, S					
O0000	TFanucScreenOT	BigO	O0000				O0000	
O0000 N0000	TFanucScreenOT	SmallOffsetToolL	O0000 N0000				O0000 N0000	
Object based							Objekt zalozeny	
Object Data...	TTurn2DForm	ObjectData1	Object Data...		Donnes objet...		Data Objektu...	
Object Number:	TElement_info	Label17	Object Number:		Object Number:		Cislo Objektu:	
ObjectCountLabel							NavestiCitaniObjektu	
Objects:							Objekty	
Oct			Oct		Oct	Out		Ott
October			October		Octobre	Outubro	Rijen	Ottobre
odd	TRs232_form	ParityRG	odd		Impair		lichy	
Offset							Posun	
Offset :	TTurnWizForm	LabelO	Offset :				Posun :	
Offset decides whether the outer edges are drawn sharp.							Posun rozhoduje zda budou vnejsi hrany ostre vytazeny. 	
Offset Menus			Offset Menus					
Offset value can not be zero			Offset value can not be zero					
Offset:	TControlPanelStdForm	ToolOffsetLabel	Offset:				Posun:	
Offset:	TControlPanel	ToolOffsetLabel	Offset:				Posun:	
Offsets			Offsets		Correcteurs		Posuny	
Offsets	TMainForm	mat_offset	Offsets		Correcteurs		Posuny	
Offsets	TWorkOffsetForm	MenuFile	Offsets		Correcteurs		Posuny	
Offsets:	TMainForm	StatusBar2	Offsets:		Correcteurs:		Posuny:	
Ofst#	TCPLTestForm	Label15	Ofst#				Posn#	
Oil	TFlashGenForm	PackageCombo	Oil		Oil	Oil	Olej	
Ok							Ok	
Ok	TForm2	Button1	Ok		Ok	Ok		OK
OK			OK		OK	OK	OK	OK
OK	TAboutBox	Button1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TB_Size	OK	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TBilletDlg	OKBtn	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TChoice_From	Ok	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TCol_pref	Button1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TColour_depth_form	OKBtn	OK		OK	OK		OK
OK	TDDEServer	Button1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TDebugWindow	Button1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TDemoForm	Button1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TDemoForm	OK	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TElement_info	BitBtn1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TFile_warn	OK	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TG_setup	BitBtn1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TG3D_setup	BitBtn1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TGet_token_form	Ok	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TGetProjInfo	OkButt	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TKey_def_form	OKButton1	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TLimitsDlg	OKBtn	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TLine_numbering	Ok	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TMachProbDlg	OKBtn	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TMySystemInfo	Button1	OK		OK	OK		OK
OK	TNewPassword	OKButton	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TNoCurrentTool	OKButton	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TOptionsDlg	OKBtn	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TParamEdit	OKButton	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TRichEdit98Editor	OkButton	OK		OK	OK		OK
OK	TSetOffsets	ButtonOK	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TToolbar_SetupForm	OKButton	OK		OK	OK	OK	OK
OK	TTurnWizForm	BtnOK	OK		OK	OK	OK	OK
Ok && Insert							Ok &&Vlozit	
Old password incorrect			Old password incorrect		Ancien mot de passe incorrect		Nespravne stare heslo	
Olive			Olive	Olive	Olive	Verde Azeitona	Olivov	Verde oliva
On							Na	
On the Left	TFanucScreen21I	OntheLeft1	On the Left				Nalevo	
On the Left	TFanucScreenOT	OntheLeft1	On the Left				Nalevo	
On the Left	Tscreen	OntheLeft1	On the Left				Nalevo	
On the Right	TFanucScreen21I	OntheRight1	On the Right				Napravo	
On the Right	TFanucScreenOT	OntheRight1	On the Right				Napravo	
On the Right	Tscreen	OntheRight1	On the Right				Napravo	
One							Jedna	
Only Text							Pouze Text	
Only True Types Fonts							Pouze Verne Typy Fontu	
O N	TFanucScreen21I	Label3	O N				O0000 N0000	
O N	Tscreen	Label3	O N				O0000 N0000	
Opaque							Matny	
Open			Open		Ouvrir	Abrir	Otevrit	Apri
Open &Picture...							Otevrit &Obrazek...	
Open an existing file							Otevrit stavajici file	
Open another Form							Otevrit dalsi Formular	
Open as &read-only			Open as &read-only		Ouvrir en &Lecture uniquement	&Abrir como s de leitura	Otevr jako &pouze cteni	&Apri in sola lettura
Open Fanuc File	TFanucScreen21I	Open_Fnc	Open Fanuc File				Otevrit File Fanuc	
Open Fanuc File	Tscreen	Open_Fnc	Open Fanuc File				Otevrit File Fanuc	
Open file							Otevrit file	
Open Form1							Otevrit Form1	
Open Form2							Otevrit Form2	
Open Form3							Otevrit Form3	
Open HTF...							Otevrit HTF...	
Open image file...							Otevrit file obrazu...	
Open Picture							Otevrit Obrazek	
Open Project...	TMainForm	OpenProject1	Open Project...				Otevrit Project...	
Open...	TCaracelAndOffsets	Open1	Open...		Ouvrir...	Abrir...	Otevrit...	Apri...
Open...	TMainForm	LoadCNC	Open...		Ouvrir...	Abrir...	Otevrit...	Apri...
Open|							Otevrit	
OpenArrowDown							OtevrenaSipkaDolu 	
OpenArrowLeft							OtevrSipkaVlevo	
OpenArrowRight							OtevrSipkaVpravo	
OpenArrowUp							OtevrSipkaNahoru	
OpenGL scene view							OtevritGL pohled sceny	
OpenGL Window	TKnob3D		OpenGL Window					
OpenGL Window	TOpenGL2D		OpenGL Window					
OpenGL Window	TWin3D		OpenGL Window				OtevritGL Okno	
Opening a Project will overwrite all current Tool and Offset data			Opening a Project will overwrite all current Tool and Offset data				Otevreni Projektu orientuje vsechny aktual Nastroje a data Korekci	
Opera 							Opera	
Operating System							Operacni System	
Operating system :							Operacni system :	
Operation is not allowed							Operace neni dovolena	
operation Timed Out			operation Timed Out				Prekrocen cas operace	
operation Timed Out: 			operation Timed Out: 				Prekrocen cas operace:	
Operator Alarm (Help)			Operator Alarm (Help)					
Opt. tabs							Opcni tab	
Option							Opce	
Optional stop - M01	TTurnWizForm	GroupPO	Optional stop - M01				Volitelny Stop - M01	
Optional Stop (M01)	TTurnWizForm	ComboGCode	Optional Stop (M01)				Volitelny Stop (M01)	
Options	TMainForm	toolbar_modal	Options		Options	O"	Opce	Opzioni
Options	TOptionsDlg		Options		Options	O"	Opce	Opzioni
Options	TParamEdit	Options1	Options		Options	O"	Opce	Opzioni
Options..	TTurn2DForm	Options1	Options..		Options..	O"..	Opce...	Opzioni..
Options...	TForm2D	Setup	Options...		Options...	O"...	Opce...	Opzioni...
Options...	TForm3D	Setup	Options...		Options...	O"...	Opce...	Opzioni...
or							neb	
Orac	TFlashGenForm	PackageCombo	Orac		Orac		Orac	
Order the product from:							Objednat produkt od:	
Orientation			Orientation		Orientation	Orientaao	Orientace	Orientamento
Orientation :							Orientace :	
Original							Original	
original Bitmap							original Bitmapa	
OS100%	TFanucScreen21I	OverrideLabel	OS100%				OS100%	
OS100%	TFanucScreenOT	OverrideLabel	OS100%				OS100%	
Other							Ostatni	
others							ostatni	
Ouput, Start			Ouput, Start					
Out of memory. You need at least 4M for this function			Out of memory. You need at least 4M for this function					
Outline							Obrys	
OutLine							ObRys	
Output File:							Vystupni File.	
Output Folder:							Vystupni Slozka:	
Outputs	TMainForm	Toolbar_output	Outputs		Sorties		Vystupy	
Ownerdraw							Vlastnickyvykr	
P&arameters:	TToolPropForm	Label4	P&arameters:		P&aramtres :		P&arametry:	
P&ortrait			P&ortrait		&Portrait	&Retrato	P&ortret	&Verticale
P&roportional Zoom							P&roporcni Zoom	
Pa&ges			Pa&ges		&Pages	&Pginas	St&ranky	&Pagine
Pa&use							Za&stav	
Package	TFlashGenForm	PackageLabel	Package		Emballage		Balik	
Packages	TDongleForm	Label1	Packages		Emballages			
Page							Strank	
PAGE	TFanucScreenOT	LabelPage	PAGE		page	Pgina	STRAN	Pagina
Page 							Strank	
Page : 1							Strank : 1	
Page Down			Page Down					
Page Up			Page Up					
Paint							Barva	
Pan							Pan	
Panel3	TFanucScreen21I	Panel3	Panel3				Panel3	
Panel3	TFanucScreenOT	Panel3	Panel3				Panel3	
Paper			Paper		Papier	Papel	Papir	Foglio
Password							Heslo	
Paste	TEditorForm	Paste1	Paste		Coller	Colar	Zabudvt	Incolla
Paste	TWorkOffsetForm	PopupPaste	Paste		Coller	Colar	Zabudvt	Incolla
Paste all from clipboard							Zabudovat vse ze schranky	
Paste As &New	TToolLib	ListPasteNew	Paste As &New				Zabud Jako &Nove	
Paste from Clipboard							Zabudovat ze schranky	
Paste item from clipboard							Zabudovat poloz ze schranky	
Paste selection from clipboard							Zabudovat volbu ze schranky	
Pattern Repeat			Pattern Repeat					
Patterns							Vzory	
Pause	TMainForm	pauseButton	Pause		Pause	Parar	Zastav	Pausa
Peck return amount in X - R(1)	TTurnWizForm	LabelRG1	Peck return amount in X - R(1)				Velikost navratu z prerus v X - R(1) 	
Peck return amount in Z - R(1)	TTurnWizForm	LabelRD1	Peck return amount in Z - R(1)				Velikost navratu z prerus v Z - R(1)	
Pecking depth in X - P [m]	TTurnWizForm	LabelPG2	Pecking depth in X - P [m]				Hloubka preruseni v X - P [um]	
Pecking depth in Z - Q [m]	TTurnWizForm	LabelQD2	Pecking depth in Z - Q [m]				Hloubka preruseni v Z - Q [um] 	
Per Rev Mode On	TCPLTestForm	PerRevMode	Per Rev Mode On				Zap Rezimu Na Otac	
Percent							Procento	
Person							Osoba	
Person File							Osobni File	
Person:							Osoba:	
Personal Details							Osobni Detaily	
Perspective							Perspektivni	
Picture:			Picture:		Image :	Figura:		Immagine:
place the machine in Auto mode to proceed.			place the machine in Auto mode to proceed.				Pro pokracovani dat stroj do rezimu Auto. 	
Plastic Colour	TG3D_setup	Label4	Plastic Colour	Plastic Color			Plasticka Barva	
Please Choose!	TChoice_From		Please Choose!		Veuillez choisir SVP !		Prosim Vybrat!	
Please select a different com port before using CIM RS232 Input.			Please select a different com port before using CIM RS232 Input.				Pred uzitim Vstupu CIM RS232 zvolte prosim jiny port com.	
Please Wait . . .	TMintSplash	Label1	Please Wait . . .				Prosim Cekejte . . . 	
Polnisch							Polsky	
Populate							Osidlit	
Port							Port	
Portugal			Portugal		Portugal	E"	Portugal	Portogallo
Portugiesisch (Brasilien)							Portugalsky (Brasilie)	
Portugiesisch (Portugal)							Portugalsky (Portugal) 	
Portuguese			Portuguese		Portugais	Portugus	Portugalsky	Portoghese
pos	TControlPanel	FeedBar	pos				pos	
pos	TControlPanel	SpindleBar	pos				pos	
pos	TControlPanel	TrackBar1	pos				pos	
Position			Position					Posizione
Position:							Poloha:	
Positioning							Najizdeni	
Positions							Polohy	
Positive Length	TBilletDlg	LengthPLabel	Positive Length				Kladna Delka	
Positive Length	TOptionsDlg	LengthPLabel	Positive Length				Kladna Delka	
Post and view results							Zapst a prohledn vysledky	
Post changes of current record							Zapsat zmeny aktual zaznamu	
Post edit			Post edit		Poster modifications	Confirmar edio	Edit posty	Conferma modifiche
Post Output	TChoice_From	Post_out	Post Output		Sortie Post		Vystup Posty	
Post Output	TMainForm	Post_output	Post Output		Sortie Post		Vystup Posty	
Postal Code							Postovni Kod	
pounds							libry	
POV (Point of view)							POV (Misto pohledu)	
Press A Key On the KeyBoard Now	TKey_def_form	Hint1	Press A Key On the KeyBoard Now		Appuyer sur une touche sur le clavier maintenant		Nyni Stlacte Na Klavesnici Klavesu A	
Press ESC, to stop syntax check.			Press ESC, to stop syntax check.		Appuyer sur ESC pour arrter la vrification de syntaxe.		Pro zastav kontroly syntaxu stlacte ESC.	
Press HELP (OPR ALARM) key again to leave help mode	TFanucScreenOT	Label31	Press HELP (OPR ALARM) key again to leave help mode				Pro opust rezimu napovedy stlacte opet klavesu HELP (OPR ALARM)	
Press HELP key again to leave help mode	TFanucScreen21I	Label31	Press HELP key again to leave help mode				Pro opust rezimu napovedy stlacte opet klav HELP	
Preview			Preview		Aperu	Visualizador	Nahled	Anteprima
Principality of Monaco			Principality of Monaco		Principaut de Monaco		Monacke knizectvi	
Print			Print		Imprimer	Imprimir	Tisk	Stampa
Print preview							Nahled tisku 	
Print Preview	TDemoForm	PrintPreviewButton	Print Preview		Aperu avant Impression	v"	Nahled Tisku	Anteprima Stampa
Print range			Print range		tendue	l"		Intervallo
Print Setup			Print Setup		Configuration de l'impression	Configurar impresso	Nastav Tisku	Imposta stampante
Print to fi&le			Print to fi&le		&Imprimer dans un fichier	&l"	Tisk do fi&lu	&Stampa su file
Print...	TEditorForm	Print1	Print...		Imprimer...	Imprimir...	Tisk...	Stampa...
Printer			Printer		Imprimante	Impressora	Tiskarn	Stampante
Printer &Setup...							Nastav &Tiskarny	
Printers							Tiskarny	
Printing							Tisk	
Prior record			Prior record		Enregistrement prcdent	Registro anterior	Drivejsi zaznm	Record precedente
Priority :							Priorita :	
Process							Proces	
Processors							Procesory	
Processor-Type							Procesor-Typ 	
Profile end block number - Q	TTurnWizForm	LabelQ	Profile end block number - Q				Cislo bloku konce profilu - Q	
Profile start block number - P	TTurnWizForm	LabelP	Profile start block number - P				Cislo bloku zacatku profilu - P	
Program			Program					
Program	TControlPanel	ProgLabel	Program				Program	
Program	TControlPanel	ProgramCoordinates1	Program				Program	
Program	TControlPanelStdForm	Label9	Program				Program	
Program	TControlPanelStdForm	ProgLabel	Program				Program	
Program	TControlPanelStdForm	ProgramCoordinates1	Program				Program	
PROGRAM 	TFanucScreen21I	TopLabel	PROGRAM 				PROGRAM	
PROGRAM 	TFanucScreenOT	TopLabel	PROGRAM 				PROGRAM	
PROGRAM 	Tscreen	Label2	PROGRAM 				PROGRAM	
Program Operations			Program Operations					
Program Operations	TTurnWizForm	GroupPO	Program Operations				Programove Operace	
Program stop - M00	TTurnWizForm	GroupPO	Program stop - M00				Stop programu - M00	
Program Stop (M00)	TTurnWizForm	ComboGCode	Program Stop (M00)				Stop Programu (M00)	
Program stop and reset - M30	TTurnWizForm	GroupPO	Program stop and reset - M30				Stop programu a reset - M30	
Program Stop and Reset (M30)	TTurnWizForm	ComboGCode	Program Stop and Reset (M30)				Stop Programu a Reset (M30)	
Programm							Program	
Programmatic interface							Programovy interface	
Programmer interface							Programatorsky interface	
Progress							Postup	
Progress-Test							Postupovy Test	
Project load failed			Project load failed				Chyba zavad projektu	
Properties							Vlastnosti	
Property							Vlastnost	
Property Name							Nazev vlastnosti	
prospero	TEditorForm	RichEdit	prospero					
prospero	Tscreen	EditWindow	prospero					
Provider list							Sezn dodavat	
ProviderSettingModem							ModemDodavatelNastaveni 	
Purple			Purple	Purple	Pourpre	S"	Purpur	Viola
Quality							Jakost	
Quit							Prers	
Quit and &Cancel							Prerusit a &Zrusit	
Quit and Cancel							Prerusit a Zrusit	
Quits the application							Rusi aplikaci	
R	TForm1	Label1	R					
R : 	TTurnWizForm	LabelR	R : 				R :	
R Value							Hodnot R	
R&andomize							T&ransformov	
R. nose dn							R.spicka dolu	
R. nose up							R.spicka nahoru	
Radio Group							Radio Skupina	
Radius			Radius					Raggio
Radius	TTurnWizForm	TabRadius	Radius				Polomer	Raggio
Radius Programming	TMainForm	StatusBar1	Radius Programming				Polomerov Programovani	
Radius:	TCaracelAndOffsets	Label3	Radius:				Polomer.	Raggio:
RadiusLabel	TSetOffsets	RadiusLabel	RadiusLabel				NavestiPolom	
RadiusResult	TCaracelAndOffsets	RadiusResult	RadiusResult				VysledekPolom	
Random Block	TFxSelectDialog	BitBtn12	Random Block		Bloc alatoire		Nahodny Blok 	
Random Lines	TFxSelectDialog	BitBtn44	Random Lines		Lignes alatoires		Nahodne Radky	
Range							Rozsah	
RAPID			RAPID				RAPID	
Rapid Movement Colour	TG_setup	rapids	Rapid Movement Colour	Rapid Movement Color	Couleur dplacement rapide		Barva Rychloposuvu	
Rapid Movement Colour	TG3D_setup	rapids	Rapid Movement Colour	Rapid Movement Color	Couleur dplacement rapide		Barva Rychloposuvu	
Rapid Traverse (G00)	TTurnWizForm	ComboGCode	Rapid Traverse (G00)				Prejezd Rychlopos (G00)	
Re&place with:			Re&place with:		&Remplacer par:	&Substituir por:		&Sostituisci con:
Reached MDI Line Limit			Reached MDI Line Limit				Dosazen Limit Radek MDI	
Read / Write Dongle	TDongleForm		Read / Write Dongle		Lire/Ecrire Cl de scurit			
Read only							Pouze cteni	
Re-Capture	TForm3D	ReCapture	Re-Capture				Znovu Ziskat	
Rectangle							Ctyruhelnik	
Rectangles							Ctyruhelniky	
Red			Red	Red	Rouge	Vermelho	Cervna	Rosso
RED RED							RED RED	
Red:	TfrmColorSelector	Label2	Red:	Red:	Rouge:	Vermelho:	Red:	Rosso:
Redo							Redo	
Redo	TDemoForm	RedoButton	Redo		Refaire	Refazer		Ripristina
Redraw	TFxSelectDialog	BitBtn36	Redraw		Redessiner			
Redraw	TTurn2DForm	Redraw1	Redraw		Redessiner		Prekreslit	
Reference			Reference					
Reference Movement Colour	TG_setup	RefsLabel	Reference Movement Colour	Reference Movement Color			Barva Referenc Pohybu	
Refresh data			Refresh data		Rafrachir donnes	Atualizar dados	Obnovit data	Aggiorna i dati
Refresh menu	TfrmMenuEditor	btnRefresh	Refresh menu		Rafraichir le menu		Obnovit menu	
Registered Company							Registrovana Spolecnost 	
registered Plug-ins :	TPlugInManagerPropForm	Label1	registered Plug-ins :					
Regular	TCol_pref	style	Regular		Normal		Pravideln	Normale
Regular expressions							Pravidelne vrazy	
Regular expressions can consist of :							Pravidelne vyrazy se mohou skladat z :	
Remove	TCaracelAndOffsets	ToolRemove	Remove				Odstranit	
Remove DEM source							Odstranit zdroj DEM	
Remove item	TXCollectionEditor	ACRemove	Remove item					
Remove Line End Token...	TEditorForm	RemoveLineEndToken1	Remove Line End Token...		Enlever caractre fin de ligne...		Odstranit znamku Konce Radky...	
Remove Numbering	TLine_numbering	removeN	Remove Numbering		Enlever numration		Odstarnit Cislovani	
Remove Padding Token...	TEditorForm	RemovePadding1	Remove Padding Token...		Enlever caractre insr...		Odstranit Znamku Doplnn...	
Remove Wallpaper							Odstranit Tapetu	
Render Size							Interpret Velik	
Render to Bitmap							Interpret na Bitmapu	
Render To Bitmap							Intrepret Na Bitmapu	
ReOpen	TMainForm	Reopen	ReOpen		ROuvrir		OpetOtevr	
ReOpen	TMainForm	Reopen1	ReOpen		ROuvrir		OpetOtevr	
Replace			Replace		Remplacer	R"	Nahradit	Sostituisci
Replace &All			Replace &All		&Remplacer tout	&Substituir tudo	Nahradit &Vse	&Sostituisci tutto
Request	TGet_token_form		Request		Demande		Pozadavek	
Reset			Reset					
Reset	TForm3D	ResetView	Reset				Reset	
Reset	TWin3D	ResetView	Reset					
Reset image to original size	TfrmColorSelector	btnReset	Reset image to original size		Reconfigurer image  sa taille originale		Reset obraz na puvodni velikost	
Reset Proportional Device...	TVRT_form_turn	ResetProportionalDevice1	Reset Proportional Device...		Reconfigurer Dispositif proportionnel		Reset Proporcni Zarizeni...	
Resi&zable							S menitel&velik 	
Resources							Zdroje	
Restless							Neklidny	
Res-Viewer							Res-Ucastnik	
Retract amount - R	TTurnWizForm	LabelR1	Retract amount - R				Velikost odjeti - R	
Retry							Opak	
Return to Reference (G28)	TTurnWizForm	ComboGCode	Return to Reference (G28)				Navrat do Reference (G28)	
Reverse	TTurnWizForm	GroupSO	Reverse				Zpetny	
Revolutions Per Minute	TTurnWizForm	GroupST	Revolutions Per Minute				Otacky Za Minutu	
Revolving Drum							Otocny Buben	
Rewind	TMainForm	rewindbutton	Rewind		Rembobiner		Previnout	
Right	TRichEdit98Editor	RightBtn	Right		Droit	Direita	Pravy	Destra
Right Line							Prava Cara	
RightPanel							PravyPanel	
Ring							Kruh	
Robot Dip Switches	TRs232_form	GroupBox1	Robot Dip Switches		Interrupteurs robot		Prepinace Robotu	
Rotate							Otacet	
Rotated							Otaceny	
Rotated centeredText							Otaceny stredenyText	
Rotated Text							Otaceny Text	
Rotating Label							Otocne Navesti	
Rotation							Otaceni	
Roughing feed rate - F	TTurnWizForm	LabelF2	Roughing feed rate - F				Hrubovaci posuv - F	
Rounded							Zaokrouhl	
RoundRectangle							ZaoblenyCtyruhelnik	
Row mode HTML formatted							Formatovany rezim radek HTML	
Row:Rows							Radka:Radky 	
RS 232 Setup	TRs232_form		RS 232 Setup		ConfigurationRS 232		Nastaveni RS232	
RS232 Configuration			RS232 Configuration				Konfigurace RS232	
RTS/CTS	TRs232_form	HandshakingRG	RTS/CTS		RTS/CTS	RTS/CTS	RTS/CTS	
RTS/CTS + XON/XOFF	TRs232_form	HandshakingRG	RTS/CTS + XON/XOFF		RTS/CTS + XON/XOFF	RTS/CTS + XON/XOFF	RTS/CTS + XON/XOFF	
Run	TMach_Warn	Button1	Run		Excuter	R"	Beh	Esegui
S	TControlPanel	S	S				S	
S	TControlPanelStdForm	S	S				S	
S :	TForm2D	StatusBar	S :				S :	
S :	TForm3D	StatusBar	S :				S :	
S&ave Picture...							U&lozit Obrazek...	
S&top							S&top	
S:	TTurn2DForm	StatusBar1	S:				S:	
Safety			Safety		Scurit		Bezpec	
Save &As...							Ulozit &Jako	
Save &in:			Save &in:		Enregistrer &dans :	&Guardar em:	Ulozit &do	&Salva in:
Save alterations?			Save alterations?					
Save As			Save As		Enregistrer sous 	Salvar Como	Uloz Jako	Salva con nome
Save As	TForm3D	SaveAs	Save As		Enregistrer sous 	Salvar Como	Uloz Jako	Salva con nome
Save as &type:			Save as &type:		Enregistrer sous &type :	&Guardar com o tipo:	Ulozit jako &typ:	&Tipo file:
Save as XLS							Ulozit jako XLS	
Save As...	TCaracelAndOffsets	SaveAs1	Save As...		Enregistrer sous...	Salvar Como...	Ulozit Jako...	Salva con nome...
Save As...	TMainForm	SaveAs1	Save As...		Enregistrer sous...	Salvar Como...	Ulozit Jako...	Salva con nome...
Save column formatting							Ulozit formatovani sloupcu	
Save current image...							Ulozit aktual obraz...	
Save Fanuc File	TFanucScreen21I	Save_fnc	Save Fanuc File				Ulozit File Fanuc	
Save Fanuc File	Tscreen	Save_fnc	Save Fanuc File				Ulozit File Fanuc	
Save file as &type:			Save file as &type:		Enregistrer fichier sous &type :	&Guardar ficheiro como:	Ulozit file jako &typ	&Tipo file:
Save file as default tooling file?			Save file as default tooling file?				Ulozit file jako standard nastroj file?	
Save Format...	TEditorForm	SaveFormat1	Save Format...		Enregistrer Format...		Ulozit Format...	
Save Items as Bitmap...							Ulozit Polozky jako Bitmapu...	
Save List							Ulozit Sezn	
Save Picture As							Ulozit Obrazek Jako	
Save Position							Ulozit Polohu	
Save Project...	TMainForm	SaveProjectMnu	Save Project...		Enregistrer projet...		Ulozit Projekt...	
Save the Bitmap selected	TfrmPopMenuEditor	btnSave	Save the Bitmap selected		Enregistrer le Bitmap slectionn		Ulozit zvolenou Bitmapu	
Save the following values into							Ulozit nasledujici hodnoty do	
Save the original file first?			Save the original file first?				Nejprve ulozit puvodni file?	
Save to file							Ulozit do filu	
Save To File							Ulozit Do Filu	
Save...							Ulozit...	
Save|							Ulozit	
SaveAs	TMainForm	SaveAs	SaveAs				UloztJako	
Sc&ript:			Sc&ript:		Sc&ript	&Script:		&Script:
Scale	TCustomToolForm	ScaleBar	Scale				Meritko	
Scale to fit							Hodici se merit	
Screen							Obrazov	
Screenheight							Vyskaobrazovk 	
Scroll:							Pretoc:	
ScrollLock							ZamekPretac	
SE							SE	
Search							Vyhledat	
Search & Replace							Vyhledat & Nahradit	
Search Dialog							Dialog Vyhledav	
Search for							Hledat	
Search for machine . . .	TMainForm	Searchformachine1	Search for machine . . .				Hledat stroj . . .	
Second:							Druhy.	
Seconds;ss							Vteriny; ss 	
Section 0 fixed							Sekce pevne 0	
Section-Editor							Editor-Sekce	
SectionListBox demo v1.8							Demo v1.8 RamecekSeznamuSekce	
Sections							Casti	
Security Check	TDongleDialog		Security Check		Vrification scurit		Kontrola Zabezpeci	
Select &all							Zvolit &vse	
Select &All	TEditorForm	selectAll2	Select &All		Slectionner &Tout	&Seleccionar Tudo	Zvolit &Vse	&Seleziona tutto
Select a border style							Zvolit styl okraje	
Select all							Zvolit vse	
Select All	TEditorForm	selectAll1	Select All		Slectionner tout	Seleccionar Tudo	Zvolit Vse	Seleziona tutto
Select Compiled Output	TMainForm	Comp_output	Select Compiled Output		Slectionner sortie compile		Zvolit Kompilovany Vystup	
Select date							Zvolit datum	
Select Device...	TVRT_form_turn	SelectDevice1	Select Device...		Slectionner dispositif...		Zvolit Zarizeni...	
Select file to open							Zvolit file k otevreni	
Select files							Zvolit fily	
Select Font							Zvolit Font	
Select Fontsize							Zvolit Velikostfontu	
Select Language	TMainForm	SelectLangItem	Select Language		Slectionner la langue		Zvolit Jazyk	
Select Line	TCustomToolForm	SelectButton	Select Line				Zvolit Caru	
Select Locale							Zvolit Lokalni	
Select offset type	TSetOffsets	RadioGroup	Select offset type				Zvolit typ korekce	
Select Palette...							Zvolit Paletu	
Select Post Processor output	TMainForm	Post_output	Select Post Processor output		Slectionner sortie Post-Processeur		Zvolit Vystup Postprocesoru	
Select real machine	TMainForm	Mach_output	Select real machine		Slectionner la machine relle		Zvolit skutecny stroj	
Select Sublanguage							Zvolit Subjazyk	
Select the active language							Zvolit aktivni jazyk	
Select the active language and locale							Zvolit aktivni jazyk a lokalni	
Select the active locale							Zvolit aktivni lokalni	
Select the directory where your DEMs files are stored (all source DEMs must be in the same directory)							Zvolit adresar kde jsou ulozeny vase fily DEM (vsechny zdrojove DEM musi byt ve stejnem adresari)	
Select the interval for the RepeatedClick (in mSec.)							Zvolit interval pro OpakovaneKliknuti (v mSec)	
Select Tool	TNoCurrentTool	ToolGroup	Select Tool				Zvolit Nastroj	
Select User Color							Zvolit Uzivatel Barvu	
Select virtual machine	TMainForm	VR_Output	Select virtual machine		Slectionner la machine virtuelle		Zvolit virtualni stroj	
Select Working Directory			Select Working Directory		Slectionner Directory de Travail		Zvolit Aktivni Adresar	
Selected :							Zvoleny :	
Selected color is:	TfrmColorSelector	Label1	Selected color is:		La couleur slectionne est :		Zvolena barva je: 	
Selection							Volba	
Send							Poslat	
Send Data	TDDEServer	Button2	Send Data				Poslat Data	
Send item :							Poslat polozk :	
Send To...							Poslat Do...	
Send us a Mail...							Posli nam Mail...	
SendKeys Test-Editor							SendKeys Test-Editor 	
Sep			Sep		Sept	Set		Set
September			September		Septembre	Setembro	Zari	Settembre
Serbisch							Srbsky	
Serial Number	TDongleForm	Label2	Serial Number		Numro de srie			
Server							Server	
ServerEdit							ServerEdit 	
ServerForm							ServerForm	
Session list							Zapis relace	
Set							Zadat	
Set mode...							Zadat rezim	
Set Normal							Zadat Normalu 	
Set proxy info							Zadat info zast	
Set selected item center alignment							Zadat vyrovnani zvol polozky na stred	
SetOffsets	TSetOffsets		SetOffsets				ZadatPosunti	
Setting of communication							Nastaveni komunikace	
Setting Up Machine	Tprogress		Setting Up Machine		Rglage machine		Serizeni stroje	
Setting Up Tool 			Setting Up Tool 		Rglage outil		Serizeni Nastroje	
Settings	TTurn2DForm	Settings1	Settings		Paramtres		Zadani	Impostazioni
Setup	TMainForm	Setup2	Setup		Configuration	S"	Nastav	Impostazioni
Setup	TVRT_form_turn	ToolbarButton971	Setup		Configuration	S"	Nastav	Impostazioni
Setup Machine Parameters...	TMainForm	SetupMachineParameters2	Setup Machine Parameters...		Configuration paramtres machine...		Nastav Parametry Stroje	
Setup Parameters	TParamEdit		Setup Parameters				Nastav Parametry	
Setup Proportional Device...	TVRT_form_turn	SetupProportionalDevice1	Setup Proportional Device...		Configuration dispositif proportionnel...		Nastav Proporcni Zarizeni	
SetXOffset	TMainForm	SetXOffset	SetXOffset				ZadtPosunX	
SetZOffset	TMainForm	SetZOffset	SetZOffset				ZadtPosunZ	
several FX effect							vlastni FX efekt	
Shadow							Stin	
Shadow Alpha							Shadow Alpha	
Shank Length	TToolLib	LengthLabel	Shank Length				Delka Stopky	
Shape							Tvar	
Shift (+/-)	TGlobal_changer	Label1	Shift (+/-)		Shift (+/-)		Posun (+/-)	
Shift + Drag moves on the XZ plane.							Posouvani + Vleceni v rovine XZ 	
Show &Normal	TEditorForm	ShowNormal1	Show &Normal		Afficher &Normal		Ukazat &Normalu	
Show 2D Draw Element	TEditorForm	Show2DDrawElement1	Show 2D Draw Element		Afficher lment Dessin 2 D		Ukazat Element 2D Kresleni	
Show 2D simulation window	TMainForm	sim2d_output	Show 2D simulation window		Afficher fentre simulation 2D		Ukazat okno 2D simulace	
Show 3D simulation window	TMainForm	sim3d_output	Show 3D simulation window		Afficher fentre simulation 3D		Ukazat okno 3D simulace	
Show All	TToolbar_SetupForm	ShowAllButton	Show All		Afficher tout		Ukazt vse	
Show all languages							Ukazat vsechny jazyky	
Show All Offsets	TCaracelAndOffsets	Showall	Show All Offsets				Ukazt vsechna posun	
Show Contouring points	TG3D_setup	Show_contour	Show Contouring points				Ukazat body obrabeni tvaru	
Show Cutter	TG_setup	show_cutter	Show Cutter		Afficher Fraise		Ukazat Nuz	
Show Cutter	TG3D_setup	show_cutter	Show Cutter		Afficher Fraise		Ukazat Nuz	
Show Datum	TTurn2DForm	Datum1	Show Datum				Ukazat Datum	
Show Dimensions	TForm2D	CrossPosButt	Show Dimensions				Ukazat Rozmery	
Show End Points	TTurn2DForm	EndPoints	Show End Points				Ukazat Konc Body	
Show Hints							Ukazt Pokyny	
Show Move History							Ukazat Historii Pohybu	
Show Move History	TG3D_setup	MoveHistCheck	Show Move History					
Show occupied 							Ukazat obsazene	
Show offsets window	TMainForm	mat_offset	Show offsets window		Afficher fentre correcteurs		Ukazat okna korekci	
Show Original Size	TForm3D	ShowOriginal	Show Original Size				Ukazat Puvodni Velikost	
Show Slider	TControlPanel	FSShowSlider	Show Slider				Ukazat Jezdec	
Show Slider	TControlPanelStdForm	FSShowSlider	Show Slider				Ukazat Jezdec	
Show Text Style							Ukazat Styl Textu	
Show Tool Path	TTurn2DForm	ToolPath1	Show Tool Path				Ukazat Drahu Nastr	
Show tooling library	TMainForm	ToolLib_but	Show tooling library		Afficher bibliothque d'outils		Ukazat knihovnu nastroj	
Show tooling panel	TMainForm	Tooling_but	Show tooling panel		Afficher panneau changeur outil		Ukazat panel nastroju	
Show type							Ukazat typ	
Show warning when play is pressed	TMainForm	WarnOnPlay	Show warning when play is pressed				Ukazat varovani pri stlaceni hrat	
Shows build progress							Ukazuje postup stavby	
Shows information about DCALC							Ukazuje informaci o DCALC	
Shows the current settings.							Ukazuje aktual nastaveni.	
Shows what languages are enabled							Ukazuje jake jazyky jsou aktivovany	
Si&ze:			Si&ze:		&Taille:	&Tamanho:	Ve&lik	&Dimensione:
SignPlaces							Mistapodpisu	
Silver			Silver	Silver	Argent	S"	Stribr	Grigio chiaro
Simple							Jednodu	
Simple CheckListEdit							Jednod Edit Kontrolsezn	
Simple Edit							Jednodu Edit	
Simple Text Item 1							Jednod Text Polozka 1	
Simple Text Item 2							Jednod Text Polozka 2	
Simulate	TTurn2DForm	Simulate	Simulate				Simulovat	
Single							Jednotl	
Site License	TFlashGenForm	PackageCombo	Site License		Licence site		Licnce Mistapouziti	
Size			Size		Dimension	Tamanho	Velik	Dimensione
Size (Bytes)							Velik (Byty)	
Size (Lines)							Velik (Radky)	
Size Billet to fit Window	TForm2D	ShowOriginal	Size Billet to fit Window				Velik Prirezu odpovid Oknu	
Size:							Velik:	
Sizeable panel							Nadrozmer panel	
Skip Block OFF	TMainForm	StatusBar1	Skip Block OFF		Saut de bloc OFF		Vyp Preskoku Bloku	
Slice	TForm3D	CutOpen	Slice				Vyrez	
Small 	TMainForm	MenuItem2	Small 		Petit		Maly	
Small 	TMainForm	SmallIcons2	Small 		Petit		Maly	
Small glyph							Maly glyf	
Small image list							Sezn malych obrazu	
Small Trackbar...								
Smooth							Hladky	
Snap to Default Button							Navadeci Tlacitko Standardu	
Snap to grid	TCustomToolForm	SnapCheckBox	Snap to grid		Attacher  la Grille		Navadeci mrizka	Griglia con Snap
Software							Software	
Software R&D project 							Projekt Software R&D	
Solid							Plny	
Sorry File not recognised			Sorry File not recognised					
Sort							Tridit	
Source	TMainForm	Source1	Source		Source		Zdroj	origine
Source:	TElement_info	Label6	Source:		Source:		Zdroj:	origine:
Sp&eedButtons							Tl&acitkaOtacek	
space	TRs232_form	ParityRG	space		espace	Espao	mezera	Barraspazio
Speaker							Mikrofon	
Special	TFxSelectDialog		Special		Spcial		Zvlastni	
Special	TFxSelectDialog	TabSet1	Special		Spcial			
Speed	TControlPanel	Label2	Speed		Vitesse	D"	Otacky	Velocit
Speed	TControlPanel	Label4	Speed		Vitesse	D"	Otacky	Velocit
Speed	TControlPanelStdForm	Label2	Speed		Vitesse	D"	Otacky	Velocit
Speed	TControlPanelStdForm	Label4	Speed		Vitesse	D"	Otacky	Velocit
Speed (%):							Otacky (%):	
Speed :	TTurnWizForm	LabelS	Speed :				Otacky :	
Speed Override	TCPLTestForm	alabel	Speed Override				Regulace Otacek	
Speed Type	TTurnWizForm	GroupST	Speed Type				Typ Otacek	
Speed:	TControlPanel	SpindleLabel	Speed:		Vitesse:	D":	Otacky:	Velocit:
Speed:	TControlPanelStdForm	SpindleLabel	Speed:		Vitesse:	D":	Otacky:	Velocit:
Speeding fine:							Pokuta prekr rychl	
spf4bit							spf4bit	
spf8bit							spf8bit	
spfDefault							spfStandard	
spfMono							spfMono	
Spheres							Koule	
Spin							Rozp	
Spindle	TControlPanel	SpindleButton	Spindle		Broche		Vreteno	
Spindle	TControlPanel	SpindleLabel	Spindle		Broche		Vreteno	
Spindle Operations			Spindle Operations					
Spindle Operations	TTurnWizForm	GroupSO	Spindle Operations				Operace Vretena	
Spindle Override	TControlPanel	SpindleBar	Spindle Override				Regulace Vretena	
Spindle Override	TControlPanelStdForm	SpindleBar	Spindle Override				Regulace Vretena	
Spindle Revolutions Per Minute (G97)	TTurnWizForm	ComboGCode	Spindle Revolutions Per Minute (G97)				Otacky Vretena Za Minutu (G97)	
SpindleStop	TMainForm	SpindleStop	SpindleStop				StopVretena	
 Value	TGlobal_changer	Label3	 Value		Valeur  		Hodn Beta	
Starmill	TFlashGenForm	PackageCombo	Starmill		Starmill		Starmill	
Start	TMainForm	startbutton	Start		Dmarrage		Spustit	Inizio
Start App							Spustit Apl	
Start download							Spustit zavadeni	
Start fencing...							Spustit	
Start Number	TLine_numbering	Label1	Start Number		Dbut numro		Cislo Pocatku	
START the spindle manually - M			START the spindle manually - M				SPUSTIT vreteno rucne - M	
Starturn	TFlashGenForm	PackageCombo	Starturn		Starturn	Starturn	Starturn	
State							Stav	
Static Text							Staticky Text	
Statistics							Statistika	
Status :							Status :	
Status:			Status:		Status:	Estado:	Status.	Stato:
StatusBar Editor							Editor ListyStavu	
stEllipse							stElipsa	
Step	TMainForm	Step1	Step		Pas		Krok	
Step over in X - P [m]	TTurnWizForm	LabelPD2	Step over in X - P [m]				Prekrocit v X - P [um]	
Step over in Z - Q [m]	TTurnWizForm	LabelQG2	Step over in Z - Q [m]				Prekrocit v Z - Q [um]	
Steps (%)	TControlPanel	FSPopupSteps	Steps (%)				Kroky (%)	
Steps (%)	TControlPanelStdForm	FSPopupSteps	Steps (%)				Kroky (%)	
Stock Removal			Stock Removal					
Stock Removal Finishing (G70)	TTurnWizForm	ComboGCode	Stock Removal Finishing (G70)				Dokonc Odber Materialu (G70)	
Stock Removal in X (G71)	TTurnWizForm	ComboGCode	Stock Removal in X (G71)				Odber Materialu v X (G71)	
Stock Removal in Z (G72)	TTurnWizForm	ComboGCode	Stock Removal in Z (G72)				Odber Materialu v Z (G72)	
Stock Removal Pattern Repeat (G73)	TTurnWizForm	ComboGCode	Stock Removal Pattern Repeat (G73)				Opakovani Vzoru Odberu Materialu (G73)	
stOctagon							stOsmiuhelnik	
Stop	TMach_Warn	Button2	Stop		Stop	o"	Stop	Termina
Stop	TMainForm	stopbutton	Stop		Stop	o"	Stop	Termina
Stop	TTurnWizForm	GroupSO	Stop		Stop	o"	Stop	Termina
Stop Bits	TRs232_form	stop_bits	Stop Bits		Bits de stop		Zaver Bity	
STOP the spindle manually - M			STOP the spindle manually - M				ZASTAVIT vreteno rucne - M	
Stopping the Machine will enable the next CIM command to activate do you wish to continue?			Stopping the Machine will enable the next CIM command to activate do you wish to continue?				Zastaveni Stroje bude aktivovat dalsi prikaz CIM pro aktivaci, chcete pokracovat?	
Stopwatch							Stopky	
Stri&keout			Stri&keout		&Barr	&Rasurado	Vysk&rtnout	&Barrato
String							Retezc	
Strings							Retezce	
Style	TCol_pref	style	Style		Style		Styl	
Style:							Styl:	
Style: 							Styl:	
StyleInner:							StylVnitrni:	
StyleOuter:							StylVnejsi:	
Styles							Styly	
Sub program call - M98	TTurnWizForm	GroupSP	Sub program call - M98				Vyvolani podprogramu - M98	
Sub Program Call (M98)	TTurnWizForm	ComboGCode	Sub Program Call (M98)				Vyvolani Podprogramu (M98)	
Sub program end - M99	TTurnWizForm	GroupSP	Sub program end - M99				Konec podprogramu - M99	
Sub Program End and Return (M99)	TTurnWizForm	ComboGCode	Sub Program End and Return (M99)				Konec Podprogramu a Navrat (M99)	
Sub program file name	TTurnWizForm	LabelP3SP	Sub program file name				Nazev filu podprogramu	
Sub program id	TTurnWizForm	LabelP2SP	Sub program id				Id podprogramu	
Sub Program Operations			Sub Program Operations					
Sub Program Operations	TTurnWizForm	GroupSP	Sub Program Operations				Operace Podprogramu	
Sub program repeats	TTurnWizForm	LabelP1SP	Sub program repeats				Opakovani podprogramu	
subitem							podpolozk	
Subitem editing							Editace podpolozky	
Subitem select							Volba podpolozky	
Sublanguage...							Dilci jazyk...	
Sunken							Potopeny	
Support							Podpora	
Support:							Podpora:	
Switch 2	TRs232_form	Label1	Switch 2		Switch 2			
Switch 3	TRs232_form	Label2	Switch 3		Switch 3			
Switch between continuous and step mode 	TMainForm	progCont	Switch between continuous and step mode 		Basculer entre le mode continu et pas  pas		Prepnout mezi souvislym a krokovym rezimem	
Switch between Metric and Inch units	TMainForm	level2mm	Switch between Metric and Inch units		Basculer entre units mtriques et impriales		Prepnout mezi Metric a Palc jedntkami	
Switch between Metric and Inch units	TMainForm	UnitsButton	Switch between Metric and Inch units		Basculer entre units mtriques et impriales		Prepnout mezi Metric a Palc jedntkami	
Switch Block skip On or Off	TMainForm	skipBlock	Switch Block skip On or Off		Basculer entre Saut de bloc On ou Off		Zap nebo Vyp Preskok Bloku	
Switzerland			Switzerland		Suisse	Sua	Svycarsko	Svizzera
Symbol							Symbol	
Synchronize							Synchronizovat	
System							System	
System >	TAboutBox	Button2	System >				System >	
System Info	TMySystemInfo		System Info					
System Info	TMySystemInfo	Panel5	System Info				Info Systemu	
System-Info							System-Info	
System-Information							System-Informace	
T	TFanucScreen21I	Label28	T	FG		FG	T	FG
T	TFanucScreenOT	Label28	T	FG		FG	T	FG
T :	TForm2D	StatusBar	T :				T :	
T :	TForm3D	StatusBar	T :				T :	
T#	TCPLTestForm	Label14	T#				T#	
T.							T.	
T:	TTurn2DForm	StatusBar1	T:	FG:		FG:	T:	FG:
t2							t2	
Target	TCPLTestForm	labelX	Target				Cil	
Target directory :							Cilovy adresar :	
Target Properties							Cilove Vlastnosti	
Target Property							Cilova Vlastnost	
tea							caj	
Teal			Teal	Teal	Gris-bleu	S"	Cirka	Verde acqua
Tel: +44(0)1484 712264	TDemoForm	Label2	Tel: +44(0)1484 712264				Tel: +44(0)1484 712264	
telnet	TEditorForm	RichEdit	telnet					
telnet	Tscreen	EditWindow	telnet					
Text Background	TCol_pref	Label2	Text Background		Origines texte		Pozadi Textu	
Text Color							Barva Textu	
Text Colour	TCol_pref	Label1	Text Colour	Text Color	Couleur du texte		Barva Textu	
Text Editor							Textovy Editor	
Text Files (*.txt) | *.txt | All Files (*.*) | *.*							Text Fily (*.txt) *.txt Vsechny Fily (*.*) *.*	
Text Files (*.txt) | *.txt |Pascal Files (*.pas)|*.pas|C Files (*.c;*.cpp;*.hpp;*.h)|*.c;*.cpp;*.hpp;*.h| All Files (*.*) | *.*							Text Fily (*.txt) *.txt Pascal Fily (*.pas) *.pas C Fily (*.c *.cpp *.hpp *.h) *.c *.cpp *.hpp *.h Vsechny Fily (*.*) *.*	
Text files (*.txt)|*.txt|All files (*.*)|*.*							Text fily (*.txt) *.txt Vsechny fily (*.*) *.*	
Text files (*.txt)|*.txt|All files|*.*							Text fily (*.txt) *.txt Vsechny fily *.*	
Text only							Pouze text	
Text property of pane 1 is used							Je uzita vlastnost textu z pole 1	
Text to find :							Hledany text :	
Texture	TMaterialEditorForm	TSTexture	Texture					
Texture Mode	TRTextureEdit	Label1	Texture Mode				Struktur Rezim	
The %s Code you have selected to edit, %s is not currently supported by the Wizard.			The %s Code you have selected to edit, %s is not currently supported by the Wizard.					
The file is large do you wish to turn Colour Formatting off?			The file is large do you wish to turn Colour Formatting off?	The file is large do you wish to turn Color Formatting off?				
The G Code you have selected to edit is not currently supported by the Wizard. Click OK to continue or click Help for help on the selected G Code.	TWizNoSuportForm	LabelNS	The G Code you have selected to edit is not currently supported by the Wizard. Click OK to continue or click Help for help on the selected G Code.					
The line number of the source code in the original file.	TElement_info	Panel11	The line number of the source code in the original file.		Le numro de ligne du code source dans le fichier original		Cislo radky zdrojoveho kodu v puvodnim filu	
The Machine is not in Auto Mode			The Machine is not in Auto Mode					
The machine is not in the correct mode to execute this file			The machine is not in the correct mode to execute this file				Stroj neni pro provedeni tohoto filu ve spravnem rezimu	
The name "			The name "					
The offset '%s' already exists, please enter a unique name.			The offset '%s' already exists, please enter a unique name.				Posun '%s' jiz existuje, zavedte prosim unikatni nazev.	
The order number in which the object will be machined.	TElement_info	Panel10	The order number in which the object will be machined.		Le numro d'ordre dans lequel l'objet sera usin		Cislo objednavky, ve ktere bude objekt obraben.	
The original source code that generated the object(s)	TElement_info	Panel12	The original source code that generated the object(s)		Le code source original que gnre l'objet		Puvodni zdrojovy kod, ktery object(y) generoval	
The VR Machine is not in Auto Mode			The VR Machine is not in Auto Mode					
The X and Y Centre point of and arc, the angle of sweep and the radius.	TElement_info	Arc_stuff	The X and Y Centre point of and arc, the angle of sweep and the radius.	The X and Y Center point of and arc, the angle of sweep and the radius.	Le point central X et Y d'un arc, l'angle de glissement et le rayon		X a Y Stredu oblouku, uhel otaceni a polomer.	
The X,Y and Z End Position	TElement_info	Panel4	The X,Y and Z End Position		La position finale X, Y et Z		Konc Poloha X,Y a Z	
The X,Y and Z Start Position	TElement_info	Panel2	The X,Y and Z Start Position		La position de dpart X, Y et Z		Pocatec Poloha X,Y a Z	
There is a problem saving the file 			There is a problem saving the file 					
this file is large and may take some time to format, do you wish to continue?			this file is large and may take some time to format, do you wish to continue?				tento file je velky a jeho formatovani muze trvat dele, chcete pokracovat?	
This is a checked item!	TfrmMenu	x11	This is a checked item!					
This Program requires a minimum of 	TColour_depth_form	Label1	This Program requires a minimum of 					
This Software is licensed to	TFlashForm	FlashFormToLabel	This Software is licensed to		Ce logiciel est sous licence			
This tool can not be delete as it in use by the machine			This tool can not be delete as it in use by the machine					
This will execute your M code	TMcodeManual	DoIt	This will execute your M code					
Thread			Thread					
Thread Movement Colour	TG_setup	threads	Thread Movement Colour	Thread Movement Color			Barva Zavitovaciho Pohybu	
Thread Movement Colour	TG3D_setup	threads	Thread Movement Colour	Thread Movement Color			Barva Zavitovaciho Pohybu	
Thread Multiple Cutting (G76)	TTurnWizForm	ComboGCode	Thread Multiple Cutting (G76)				Rezani Vicechodeho Zavitu (G76)	
Thread pitch - F	TTurnWizForm	LabelFT2	Thread pitch - F				Stoupani zavitu - F	
Tile	TMainForm	Tile2	Tile		carreau ???	Mosaico	Dlazd	Affianca
Time							Cas	
Tip Angle	TCaracelAndOffsets	AngleLabel	Tip Angle				Uhel Spicky	
Tip Angle	TToolLib	AngleLabel	Tip Angle				Uhel Spicky	
Tip Orientation	TCaracelAndOffsets	TipOrdLabel	Tip Orientation				Orientace Spicky	
Tip Orientation	TToolLib	TipOrdLabel	Tip Orientation				Orientace Spicky	
Tip Size	TToolLib	TipSizeLabel	Tip Size				Velik Spic	
Title :							Titul :	
To							Do	
to :							do :	
To go	TControlPanelStdForm	ToGoLabel	To go				Jit	
To go	TControlPanel	ToGoLabel	To go				Jit	
To Go	TCPLTestForm	Label9	To Go				Jit	
to know more about by clicking it	TFanucScreen21I	Label29	to know more about by clicking it				poznat vice kliknutim na	
Token	TGet_token_form	Token	Token		Caractre		Znamka	
TokenN	TLine_numbering	TokenN	TokenN		TokenN		ZnamkaN	
Tool			Tool		Outil			
Tool	TControlPanel	ToolLabel	Tool		Outil		Nastr	
Tool :	TTurnWizForm	LabelT	Tool :				Nastrj :	
Tool Bar Setup	TToolbar_SetupForm		Tool Bar Setup				Nastaveni HorizMenu	
Tool Bars...	TMainForm	ToolBars2	Tool Bars...				HorizMenu...	
Tool Change			Tool Change					
Tool change aborted			Tool change aborted				Vymena nastr zrusena	
Tool Class	TToolLib	ClassGroup	Tool Class				Trida Nastrje	
Tool Colour	TCaracelAndOffsets	ColourLabel	Tool Colour	Tool Color			Barva Nastrje	
Tool Colour	TToolLib	Label2	Tool Colour	Tool Color			Barva Nastrje	
Tool Data	TToolEditForm		Tool Data					
Tool Data File may be corrupt			Tool Data File may be corrupt					
Tool Diameter	TToolEditForm	Label1	Tool Diameter					
Tool Length	TToolEditForm	Label2	Tool Length					
Tool Length Offset	TToolEditForm	Label3	Tool Length Offset					
Tool Library	TMainForm	ToolLib_but	Tool Library		Bibliothque outils		Knihov Nastr	
Tool Library	TToolLib		Tool Library		Bibliothque outils		Knihov Nastr	
Tool Library	TToolLib	File1	Tool Library		Bibliothque outils		Knihov Nastr	
Tool Name	TToolLib	ToolNameLabel	Tool Name				Nazev Nastr	
Tool name entered is not unique			Tool name entered is not unique				Zavedeny nazev nastroje neni u nikatni	
Tool Name Not Unique			Tool Name Not Unique				Nazev nastroje neni unikatni	
Tool No. 1	TCaracelAndOffsets	ToolNoLabel	Tool No. 1				Nastroj C. 1	
Tool Nose Radius	TCaracelAndOffsets	RadiusLabel	Tool Nose Radius				Polomer Spicky Nastr	
Tool Nose Radius	TToolLib	RadiusLabel	Tool Nose Radius				Polomer Spicky Nastr	
Tool offset does not exist			Tool offset does not exist				Nastr korekce neexistuje	
Tool Orientation	TCaracelAndOffsets	ToolOrtLabel	Tool Orientation				Orientace Nastroje	
Tool Orientation	TToolLib	ToolOrtLabel	Tool Orientation				Orientace Nastroje	
Tool Path Only	TTurn2DForm	ToolPathOnly1	Tool Path Only				Pouze Draha Nastr	
Tool tip angle	TTurnWizForm	LabelPC	Tool tip angle				Uhel spicky nastr	
Tool Type	TCaracelAndOffsets	TypeLabel	Tool Type				Typ nastr	
Tool Type	TToolLib	TypeLabel	Tool Type				Typ nastr	
Tool Window	TDemoForm	SampleToolWindow	Tool Window				Okno Nastroje	
Tool Window Sample	TDemoForm	ToolWinButton	Tool Window Sample				Vzorek Okna Nastroje	
Tool:	TControlPanelStdForm	ToolLabel	Tool:				Nastr:	
Tool:	TControlPanel	ToolLabel	Tool:				Nastr:	
ToolBar Captions	TMainForm	MenuItem5	ToolBar Captions		Captages Barre Outils		Legenda Horiz Menu	
ToolBar Captions	TMainForm	ToolBarCaptions2	ToolBar Captions		Captages Barre Outils		Legenda Horiz Menu	
ToolBar Icons	TMainForm	MenuItem1	ToolBar Icons		Icones Barre Outils		Ikony Horiz Menu	
ToolBar Icons	TMainForm	ToolBars1	ToolBar Icons		Icones Barre Outils		Ikony Horiz Menu	
Tooling	TCaracelAndOffsets		Tooling		Carroussel		Nastroje	
Tooling	TCaracelAndOffsets	File1	Tooling		Carroussel		Nastroje	
Tooling	TMainForm	Tooling_but	Tooling		Carroussel		Nastroje	
Tooling File			Tooling File				File Nastroju	
ToolLib	TToolLib	Pos_size1	ToolLib					
Tools	TCPLTestForm	FlatGroupBox1	Tools				Nastr	
ToolsPanel							PanelNastr	
Total Lines = 			Total Lines = 		Lignes totales =		Radky Celkem =	
tpr	TMainForm	SaveProjDialog	tpr				tpr	
Tracing							Tracing	
track bar							tyc rizeni	
Trackbar							TycRizeni	
transparent							pruhledny	
Transparent							Pruhledny	
TRANSPARENT							PRUHLEDNY	
Traverse			Traverse					
Triac	TFlashGenForm	PackageCombo	Triac		Triac		Triak	
TTD	TCustomToolForm	OpenTipFile	TTD				TTD	
Turbo	TForm3D	Turbo	Turbo				Turbo	
Turn2DForm	TTurn2DForm		Turn2DForm				Formul2DSoustr	
Turning CAM	TFlashGenForm	PackageCombo	Turning CAM				CAM Soustruz	
Turning Projects (*.tpr)|*.tpr|All Files (*.*)|*.*	TMainForm	SaveProjDialog	Turning Projects (*.tpr)|*.tpr|All Files (*.*)|*.*				Projekty Soustruzeni (*.tpr) *.tpr Vsechny Fily (*.*) *.*	
Turning Wizard			Turning Wizard				Wizard Soustruze	
TurnRight (D)							PraveSoustr (D)	
TurnWizForm	TTurnWizForm		TurnWizForm				FormSoustrWiz	
Tutor Assigned Keys	TMainForm	MachineOpsPanel	Tutor Assigned Keys				Klavesy Pridelene Tutoru	
Tutor Data File			Tutor Data File				Datov File Tutoru 	
Two							Dva	
Two-sided							Dvoustranny	
txt							txt	
type							typ	
Type			Type		Type	n"	Typ	Tipo
Type :							Typ :	
Type:			Type:		Type:	n":	Typ:	Tipo:
TypeResult	TCaracelAndOffsets	TypeResult	TypeResult				TypVysledek	
Typical	TFxSelectDialog		Typical		Typique		Typicky	
Typical	TFxSelectDialog	TabSet1	Typical		Typique			
U	TFanucScreen21I	CheckX	U				U	
U	TFanucScreen21I	Label4	U				U	
U	TFanucScreen21I	UCaption	U				U	
U	TFanucScreenOT	CheckX	U				U	
U	TFanucScreenOT	Label4	U				U	
U	TFanucScreenOT	UCaption	U				U	
U : 	TTurnWizForm	LabelU	U : 				U :	
Unable to add sequential line number at cursor position.			Unable to add sequential line number at cursor position.				Na poloze kurzoru nelze pridat poradove cislo radky.	
Unable to connect CIM RS232			Unable to connect CIM RS232				Nelze provest spojeni CIM RS232 	
Unable to find file,			Unable to find file,				Nelze nalezt file	
Unable to locate data block between sequence numbers			Unable to locate data block between sequence numbers				Mezi poradova cisla nelze umistit datovy blok	
UnCheckAll							NekontrolVse	
Underline	TRichEdit98Editor	UnderlineBtn	Underline		Souligner	Sublinhado	Podtrhnout	Sottolineato
UnderlineBtn	TRichEdit98Editor	UnderlineBtn	UnderlineBtn		UnderlineBtn		TlacPodtrzeni	
Undo							Undo	
Undo	TDemoForm	UndoButton	Undo		Dfaire	Desfazer		Annulla
Unformatted text :							Neformatovany text :	
Unit							Jednt	
unit NavEd;							jednotka NavEd	
United Kingdom			United Kingdom		Royaume Uni	E"	Spojene Kralovstvi	Regno Unito
United States			United States		Etats Unis	W"	Spojene Staty	Stati Uniti
Units	TMainForm	level2mm	Units		Units	Unidades	Jednot	Unit di misura
Units	TMainForm	MeasurementUnits2	Units		Units	Unidades	Jednot	Unit di misura
Units	TMainForm	UnitsButton	Units		Units	Unidades	Jednot	Unit di misura
Units	TWizard_Header	Units	Units		Units	Unidades	Jednot	Unit di misura
Unknown			Unknown		Inconnu		Neznamy	
Untitled			Untitled		sans titre	sem nome	Neoznac	
Up							Nahoru	
Up One Level			Up One Level		Niveau jusqu' un ???		O Uroven Vys	
Update							Aktualiz	
Update Format	TEditorForm	UpdateFormat1	Update Format		Format ajourn		Aktualiz Format	
Update List							Aktualiz Seznam	
Update me							Aktualiz mne	
Updated files							Aktualizovane fily	
URLs							URL	
USA							USA	
use bitmaps							uzij bitmapy	
Use Coolant	TTurnWizForm	CheckC	Use Coolant				Uzij Chlazeni	
Use Default Hint Colors							Uzij Standard Barvy Pokynu	
Use double click or space key to select an item below							K volbe nize uvedene polozky uzij dvojkliknuti nebo mezernik	
use gradients							uzij gradienty	
Use Offsets	TForm2D	Useoffsets	Use Offsets				Uzij Korekce	
Use Offsets	TForm3D	Useoffsets	Use Offsets				Uzij Korekce	
Use origin only	TSetOffsets	RadioGroup	Use origin only				Uzij pouze original	
use the suggested alternative,			use the suggested alternative,					
Use this File in the Control?			Use this File in the Control?					
Use Tool Colours	TG_setup	UseToolCol	Use Tool Colours	Use Tool Colors			Uzij Barvy Nastroju	
uses							Uziva	
US-funds							US-fondy	
Using Glyph for Filling							Uziti Glyfu Pro Vypln 	
Utilities	TMainForm	ToolsMenu	Utilities		Utilitaires		ObslProgr	
Utility Properties	TToolPropForm		Utility Properties		Proprits Utilitaire		Vlastnosti ObslProgr	
v							v	
Validation in progress.	TWizValForm	ProgressLabel	Validation in progress.				Platnost pokracuje	
Value := 0							Hodnota := 0	
Value was not acceptable			Value was not acceptable					
Values added for this move do not differ from the previous move.			Values added for this move do not differ from the previous move.				Hodnoty pridane pro tento pohyb se nelisi od predesleho pohybu.	
var							var	
Various							Ruzny	
Velocity							Rychlost	
Version 0.1	TMainForm	Security1	Version 0.1					
Version Info :	TInfoForm	Label3	Version Info :				Verze Info :	
Vert.							Vert.	
Vert. month mode							Vert. mesicni rezim 	
Vertical							Vertikalni	
vertical meters are possible...							vertikalni citace jsou mozne	
Vertical ScrollText:							Vertikal PretocText	
Vertical Stripes	TFxSelectDialog	BitBtn15	Vertical Stripes		Traits verticaux		Vertikalni Pruhy	
Vertical style							Vertikalni styl	
Vertical Wipe In	TFxSelectDialog	BitBtn9	Vertical Wipe In		Vertical Wipe In		Vertikalni	
Vertical Wipe Out	TFxSelectDialog	BitBtn59	Vertical Wipe Out		Vertical Wipe Out		Vertikalni	
View	TMainForm	View2	View		Vue	Visualizar	Pohled	Visualizza
View Buttons	TFanucScreen21I	ViewButtons1	View Buttons				Tlacitka Pohledu	
View Buttons	TFanucScreenOT	ViewButtons1	View Buttons				Tlacitka Pohledu	
View Buttons	Tscreen	ViewButtons1	View Buttons				Tlacitka Pohledu	
View CAB file							File 	
View Cycle Expansion	TMainForm	ViewCycleExpand	View Cycle Expansion				Rozsireni Pohled Cyklu	
View Object Data	TForm3D	ViewObjectData	View Object Data				Data Objektu Pohledu	
View...	TMainForm	View1	View...		Vue...	Visualizar...	Pohled...	Visualizza...
Viewing Controls	TForm3D	ViewingTBar	Viewing Controls				Rizeni Pozorovani	
Viewing Controls	TWin3D	ViewingTBar	Viewing Controls					
ViewLabel							NavestiPohl	
Viewport Dimensions :	TInfoForm	Label35	Viewport Dimensions :				Rozmery Zaberu :	
Virtual Reality CNC Turning	TAboutBox	Panel5	Virtual Reality CNC Turning				Virtual Reality CNC Soustruzeni	
Visit our web site for latest LMD-Tools releases and other related infos:							Navstivte nasi web stranku pro ziskani novych LMD-Tools releases a dalsich info: 	
Visit our Website...							Navst nasi Webstranku...	
Visuals							OpticZar	
Volume							Obsah	
VR CNC Turning Demo	TDemoForm		VR CNC Turning Demo				Demo VR CNC Soustruz	
VR Machine	TMainForm	VR_Output	VR Machine		Machine Virtuelle		VR Stroj	
VR Turning	TMainForm		VR Turning				VR Soustruz 	
VR Turning	TSplashForm	VersionInfo	VR Turning				VR Soustruz 	
VR View Bar	TVRT_form_turn	Toolbar971	VR View Bar		Barre vue Virtuelle		VR Pohled Menu	
W	TFanucScreen21I	CheckZ	W				W	
W	TFanucScreen21I	Label8	W				W	
W	TFanucScreen21I	WCaption	W				W	
W	TFanucScreenOT	CheckZ	W				W	
W	TFanucScreenOT	Label8	W				W	
W	TFanucScreenOT	WCaption	W				W	
W : 	TTurnWizForm	LabelW	W : 				W :	
wais	TEditorForm	RichEdit	wais					
wais	Tscreen	EditWindow	wais					
Walk							Cesta	
Wallonisch (Belgien)							Valonsky	
Wallpaper							Tapeta	
Warn User When Play is Pressed	TMainForm	WarnUserWhenPlayisPressed1	Warn User When Play is Pressed		Attirer l'attention de l'utilisateur lorsque la touche Animation est appuye		Varovani Uzivateli Pri Stlaceni Hrat	
Warning	TFile_warn		Warning		Attention	Aviso	Varovani	Attenzione
Warning	TMach_Warn		Warning		Attention	Aviso	Varovani	Attenzione
WARNING	TColour_depth_form	Label2	WARNING		Avertissement	Aviso	VAROVANI	Attenzione
WARNING - The following file(s) are not present	TFile_warn	Label1	WARNING - The following file(s) are not present				VAROVANI - Nasled file(y) se zde nenachazi	
Warning Beep							Varov ZvukSignal	
water							voda	
wav							wav	
Wave							Vlna	
Wave (*.wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*							Vlna (*.wav) *.wav Vsechny fily (*.*) *.*	
Wave 1							Vlna 1	
Wave 2							Vlna 2	
Wave Editor							Vlnovy Editor	
WaveItem - Properties							VlnPolozka - Vlastnosti	
WaveList-Editor							VlnSeznam-Editor 	
Web							Web	
weight							vaha	
Weight:							Vaha:	
Welcome							Vitame vas	
Where 							Kde	
Where:			Where:		Where:	P":	Kde:	Dove:
which adds your applications							coz pripoji vase aplikace	
White			White	White	Blanc	Branco	Bila	
Whole words only							Pouze cela slova	
Wide trackbar							Siroky ovladac	
Width	TG3D_setup	Label3	Width		Largeur		Sirka	
Width/Diameter	TCaracelAndOffsets	WidthLabel	Width/Diameter				Sirka/Prumer	
Width/Diameter	TToolLib	WidthLabel	Width/Diameter				Sirka/Prumer	
Width:							Sirka:	
WidthInner:							SirkaVnitrni:	
WidthOuter:							SirkaVnejsi:	
WidthResult	TCaracelAndOffsets	WidthResult	WidthResult				SirkaVysledna	
Window	TMainForm	Window	Window	Window			Okno	
Window related commands such as Tile and Cascade							Prikazy vztazene k oknu jako Dlazdice a Kaskada	
Window2D	TWindow2D		Window2D					
Windows	TMainForm	Windows2	Windows		Windows		Windows	
Wire	TForm3D	WireFrame	Wire				Drat	
with the ? mouse pointer.	TFanucScreen21I	Label30	with the ? mouse pointer.				s ? ukazatelem mysi	
Wizards	TEditorForm	Wizards1	Wizards		Wizards		Wizardy	
Work Offset:	TControlPanel	OffsetLabel	Work Offset:				Prac Posunuti:	
Work Offset:	TControlPanelStdForm	OffsetLabel	Work Offset:				Prac Posunuti:	
Work Piece Co ordinates			Work Piece Co ordinates					
Work Piece Offsets	TWorkOffsetForm		Work Piece Offsets		Correcteurs pice		Posunuti Obrobku	
WORK SHIFT	TFanucOTWShiftForm		WORK SHIFT				PRAC POSUNUTI	
WORK SHIFT	TFanucWShiftForm		WORK SHIFT				PRAC POSUNUTI	
WorkOffsetForm	TWorkOffsetForm	Pos_size1	WorkOffsetForm					
World Size							Svet Velikost	
X	TB_Size	X	X		X	X	X	
X	TControlPanel	BigXLabel	X		X	X	X	
X	TControlPanel	SmallXLabel	X		X	X	X	
X	TControlPanelStdForm	BigXLabel	X		X	X	X	
X	TControlPanelStdForm	Label7	X		X	X	X	
X	TControlPanelStdForm	SmallXLabel	X		X	X	X	
X	TControlPanel	XLabel	X		X	X	X	
X	TCPLTestForm	Label1	X		X	X	X	
X	TCPLTestForm	Label10	X		X	X	X	
X	TCPLTestForm	Label11	X		X	X	X	
X	TCPLTestForm	Label5	X		X	X	X	
X	TCPLTestForm	Label7	X		X	X	X	
X	TFanucOTWShiftForm	Label6	X		X	X	X	
X	TFanucOTWShiftForm	XM	X		X	X	X	
X	TFanucOTWShiftForm	XS	X		X	X	X	
X	TFanucScreen21I	BigXorU	X		X	X	X	
X	TFanucScreen21I	Label12	X		X	X	X	
X	TFanucScreen21I	Label17	X		X	X	X	
X	TFanucScreen21I	Label23	X		X	X	X	
X	TFanucScreen21I	ToGo1	X		X	X	X	
X	TFanucScreenOT	BigXorU	X		X	X	X	
X	TFanucScreenOT	Label12	X		X	X	X	
X	TFanucScreenOT	Label17	X		X	X	X	
X	TFanucScreenOT	Label23	X		X	X	X	
X	TFanucScreenOT	Label32	X		X	X	X	
X	TFanucScreenOT	Label34	X		X	X	X	
X	TFanucScreenOT	ToGo1	X		X	X	X	
X	TFanucWShiftForm	Label6	X		X	X	X	
X	TFanucWShiftForm	XM	X		X	X	X	
X	TFanucWShiftForm	XS	X		X	X	X	
X	TWizard_Header	Label3	X		X	X	X	
X	TWorkOffsetForm	XLabel	X		X	X	X	
X-	TLimitsDlg	Label_XMinus	X-		X-	X-	X-	
X-	TOptionsDlg	Label_XMinus	X-		X-	X-	X-	
X  \/	TCPLTestForm	jogxminus	X  \/				X  v	
X /\	TCPLTestForm	JogXPlus	X /\				X  ^	
X :	TForm2D	StatusBar	X :		X :	X :	X :	
X :	TForm3D	StatusBar	X :		X :	X :	X :	
X : 	TTurnWizForm	LabelX	X : 				X :	
X axis	TVectorEditorForm	Label1	X axis				osa X	
X Axis	TControlPanelStdForm	XHome	X Axis				Osa X	
X Axis	TControlPanel	XHome	X Axis				Osa X	
X Centre:	TElement_info	Label11	X Centre:	X Center:	Centre X :		Stred X:	
X End:	TElement_info	Label5	X End:		Fin X :		Konc X:	
X extents							rozsah X	
X Offset							Korekce X	
X Size	TB_Size	Label2	X Size		Dimension X :		Rozmr X	
X Start:	TElement_info	Label1	X Start:		Dbut X :		Pocatk X	
X tool offset:	TCaracelAndOffsets	Label1	X tool offset:				korekce nastr X:	
X:	TForm3D	Label3	X:		X:	X:	X:	
X:	TTurn2DForm	StatusBar1	X:		X:	X:	X:	
X:	TWindow2D	XText	X:		X:	X:		
X+	TLimitsDlg	Label_XPlus	X+		X+	X+	X+	
X+	TOptionsDlg	Label_XPlus	X+		X+	X+	X+	
X= 			X= 		X= 	X= 	X=	
XON/XOFF	TRs232_form	HandshakingRG	XON/XOFF		XON/XOFF	XON/XOFF	XON/XOFF	
XY Grid position							Poloha mrizky XY	
Y							Y	
Y	TWizard_Header	Label4	Y		Y			
Y axis	TVectorEditorForm	Label2	Y axis				osa Y	
Y Centre:	TElement_info	Label15	Y Centre:	Y Center:	Centre Y :		Stred Y:	
Y End:	TElement_info	Label7	Y End:		Fin Y :		Konc Y:	
Y extents							rozsah Y	
Y Start:	TElement_info	Label10	Y Start:		Dbut Y :		Pocatk Y	
Y:	TWindow2D	YText	Y:				Y:	
Y= 			Y= 		Y= 		Y=	
Year with thousands;yyyy							Rok s tisici;yyyy	
Year:							Rok:	
Year;yy							Rok;yy	
Yellow			Yellow	Yellow	Jaune	S"	Zluta	Giallo
Yes							Ano	
YOffset							KorkceY 	
You have pressed the 'Operators Alarm' button. This button would normally show the alarm number display, on this simulator it enables help mode.	TFanucScreenOT	Label3	You have pressed the 'Operators Alarm' button. This button would normally show the alarm number display, on this simulator it enables help mode.				Stlacili jste tlacitko Alarm Obsluhy. toto tlacitko by normalne ukazalo zobrazeni cisla alarmu, na simulatoru aktivuje rezim napovedy	
Z	TB_Size	Z	Z		Z	Z	Z	
Z	TControlPanel	BigZLabel	Z		Z	Z	Z	
Z	TControlPanel	SmallZLabel	Z		Z	Z	Z	
Z	TControlPanelStdForm	BigZLabel	Z		Z	Z	Z	
Z	TControlPanelStdForm	Label5	Z		Z	Z	Z	
Z	TControlPanelStdForm	SmallZLabel	Z		Z	Z	Z	
Z	TControlPanel	ZLabel	Z		Z	Z	Z	
Z	TCPLTestForm	Label12	Z		Z	Z	Z	
Z	TCPLTestForm	Label13	Z		Z	Z	Z	
Z	TCPLTestForm	Label2	Z		Z	Z	Z	
Z	TCPLTestForm	Label6	Z		Z	Z	Z	
Z	TCPLTestForm	Label8	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucOTWShiftForm	Label5	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucOTWShiftForm	ZM	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucOTWShiftForm	ZS	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreen21I	BigZorW	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreen21I	Label15	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreen21I	Label20	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreen21I	Label22	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreen21I	ToGo2	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreenOT	BigZorW	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreenOT	Label15	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreenOT	Label20	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreenOT	Label22	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucScreenOT	ToGo2	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucWShiftForm	Label5	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucWShiftForm	ZM	Z		Z	Z	Z	
Z	TFanucWShiftForm	ZS	Z		Z	Z	Z	
Z	TWizard_Header	Label5	Z		Z	Z	Z	
Z	TWorkOffsetForm	ZLabel	Z		Z	Z	Z	
Z-	TLimitsDlg	Label_ZMinus	Z-		Z-	Z-	Z-	
Z-	TOptionsDlg	Label_ZMinus	Z-		Z-	Z-	Z-	
Z :	TForm2D	StatusBar	Z :		Z :	Z :	Z :	
Z :	TForm3D	StatusBar	Z :		Z :	Z :	Z :	
Z : 	TTurnWizForm	LabelZ	Z : 				Z :	
Z >	TCPLTestForm	jogzplus	Z >				Z >	
Z axis	TVectorEditorForm	Label3	Z axis				osa Z	
Z Axis	TControlPanelStdForm	ZHome	Z Axis				Osa Z	
Z Axis	TControlPanel	ZHome	Z Axis				Osa Z	
Z Centre:	TElement_info	Label15	Z Centre:	Z Center:			Stred Z:	
Z End:	TElement_info	caption30	Z End:		Fin Z :		Konc Z:	
Z Size	TB_Size	Label1	Z Size		Dimension Z		Velik Z	
Z Start:	TElement_info	Label8	Z Start:		Dbut Z :		Pocatk Z:	
Z tool offset:	TCaracelAndOffsets	Label2	Z tool offset:				korkce nastr Z:	
Z:	TForm3D	Label4	Z:		Z:	Z:	Z:	
Z:	TTurn2DForm	StatusBar1	Z:		Z:	Z:	Z:	
Z+	TLimitsDlg	Label_ZPlus	Z+		Z+	Z+	Z+	
Z+	TOptionsDlg	Label_ZPlus	Z+		Z+	Z+	Z+	
Z= 			Z= 		Z= 	Z= 	Z=	
Zimbabwe			Zimbabwe		Zimbabwe		Zimbabwe	
Zip							Zip	
Zoom							Zoom	
Zoom &In							Zvetsit &Mer	
Zoom &Out							Zmensit &Mer	
Zoom / Position	TForm2D	ToolBarCursors	Zoom / Position				Zoom/Poloha	
Zoom In	TForm2D	ZoomInButt	Zoom In		Zoom In		Zvetsit Mer	
Zoom Limits	TTurn2DForm	ZoomLimits1	Zoom Limits				Limity Zoomu	
Zoom Out	TForm2D	ZoomOutButt	Zoom Out		Zoom Out		Zmensit Mer	
